6(5 



NOUVELLES ARCHIVES DU MUSETM. 



acteurs eux-memes, qui voient, sans- doute aujourd'hui pour la premiere fois, 

 des Europeens, suspendent leur pantomime pour nous regarder passer, comme 

 leur auditoire deserte le theatre pour noussuivre* Nous rionset jouissons detout 

 notre coeur du plaisir qu'eprouvent ces braves gens a nous examiner sans rien 

 payer pour le nouveau spectacle que nous leur procurons. 



Du reste, ce qui vient de se passer me confirme encore dans I'idee 

 que les (Illinois comprennent tres-peu les pieces que les acteurs leur debi- 

 tent avec force cris ou gestes exageres. Quant aux roles de femme, ils sont 

 toujours remplis par des hommes a figure plus ou moins feminine. Pour se 

 rendre au spectacle, les Chinois ne font pas de grands frais de toilette : ils se 

 contentent de mettre des bas plus blancs et une veste plus propre qu'k l'ordi- 



aux petits garcons, ils s'y rassemblent tout nus ou a peu pres, sui- 



Quant 



vant la mode du pays en ete. Les femmes chinoises si attachees a leurs foyers, 

 aiment pourtant a venir jouir de la comedie; et nous en voyons beaucoup 

 assises et accumulees sur des charrettes. Leur mise ici n'a rien de particulier : 

 leur robe a larges manches n'est qu'une ample veste descendant jusqu'au 

 genou; le pantalon, tres-large d'abord, s'amincit vers le bas de la jambe 

 comme pour donner a celle-ci la forme d'un enorme fuseau termine par un 



petit 



couleur eclatante, 



rouge, verte ou violette. Leurs cheveux noirset luisantssont soigneusementar- 

 ranges et surcharges de fleurs artificielles. Lesjeunes filles, avant d'etre fian- 

 cees, portent les cheveux disposes en une longue tresse qui descend sur le dos, 



des 



comme la queue des hommes; elles forment, au moyen 



vant, une seconde tresse qu'elles replient en demi-couronne sur le cote gauche, 



et qu'elles rattachent derriere la tete a la grande tresse tombante; e'est a 



cette petite tresse de la tempe gauche que leurs meres suspendent des perles 

 ou des bijoux dont 1'efTet est assez gracieux. 



Les femmes mongoles, moins casanieres et qu'on voit souvent voyager a 

 pied ou a cheval, se rendent aussi en foule aux comedies; nous les reconnais- 

 sons ici a leurs longues robes, la tete couverte d'un petit chapeau rond parti- 

 culier au pays, les cheveux divises en une multitude de tresses relevees sur les 

 cotes de la tete et surchargees de pierreries et de joyaux. 



Nous observons encore ici, pour la premiere fois, une coiffure jolie, 

 quoique Strange : plusieurs jeunes filles portent une sorte de casquette, 

 formee d'un tissu tres-leger, transparent, evidee au centre, sous laquelle la tete 





