48 



N'OUVELLES ARCHIVES DU MUSEUM. 



vus de ma vie. Nous traversons des champs abandonnes , theatre, l'an dernier, 



3tono:dls et les Chinois 



q 



y ont perdu la vie; les tribunaux de Koui-hoa-tcheng traitent main tenant 



I' affaire. 



Le vent est tellement impetueux que nous avons toutes les peines du 

 monde a fixer notre tente que nous lestons de pierres et que nous attachons 

 au moyeu de tres-grosses cordes. Le temps est horrible, les eclats de tonnerre 

 sont continuels au-dessus de notre tete; la pluie tombe par masses com- 

 pactes, plutot que par gouttes ; cette fois notre tente est toute traversee, et 

 I'eau y coule comme un ruisseau. Gependant, au moyen d'une rigole creusee 

 dans le milieu, avec notre houlette d'herborisation , nous parvenons a 

 detourner le courant de maniere que nos bagages ne soient qu'a moitie 



mouilles. Je cherche surtout a preserver mes collections, fruit de fatigues 

 incroyables : l'herbier est sauve, mais les boites a insectes et autres ont 



ete 



si rudement ballottees, qu'il y a des degats considerables et irreparables. 

 Ala tombeede la nuit, Torage s'eloigne vers Test; mais il fait le tour du cercle 



■ 



etrevientau S.-O. : c'est encore cette fois un veritable cyclone en pleine terre. 



Aujourd'liui nous avons mal dejeune, 



» 



pire encore. II n'y a pas moyen d' avoir d 



assez mal dine; le souper sera 

 feu : un peu d'eau de pluie est 



I'unique assaisonnement de notre insipide tsamba, dont nous n'avons que 

 le temps d'avaler une bouchee quand les tenebres sont deja devenues 



pi 



peu brillant, la nuit s'annonce encore plus 



mais 



mal. II est vrai que notre tente est solide et que la pluie a diminue; 

 tout est plus ou moiiis mouille a 1'interieur, et nous n'avons qu'un petit coin 

 sec pour nous y blottir tous les trois fort peu commodement. 



14 juillet. Naturellement nous n'avons pu dormir ; nous sommes 

 transis de froid et d'humidite, mais le jour arrive et, apres nos prieres accou- 

 tumees, qui sont toujours la premiere et la derniere de nos actions de la 

 journee, nous tachons de nous remettre un peu. Le temps est encore incer- 

 tain ; mais il ne pleut plus, quoique le ciel soit sombre et que de pesants 

 images couvrent non les sommets, mais 



des 



de 



autour de 



nous : ce sont des Meuchxis, des Gymnopleurus et d'autres Lamellicornes; je 



p rends un 



Nee 



Comme 



n avons ici ni eau 



feu 





