^256 



ment pour rarnabilite (ie Daiiiaztic, jc liii ilonnai une piece de tissu 

 blou. Parti a 7 heiircs et arrive a Marmandia a 9 lieures, oii je trou- 

 yai Mazoomlie et ses gens se preparant a rendre visite a Meina. Cc 

 jcune hoinme ni"a[)prend qu'il est oppose a la guerre : ses gens out 

 environ 300 fusils, niais tres pen de poudre. 



Les villages ravages par Meina etaient riches et toutes les rizieres 

 cnltiyees. Cominc la plupart dcs habitants out ties arnies, lis auraient 

 besoin senlenu'nt de nuinitions i>onr etre snperieurs aux pilhu'ds. 

 Qnilte Mannandia a 11 heures, et arrive a Andoovorantoo a 1 Lcure : 

 environ 10 nulies. Mes mannites appronant que Meina poursiiivait 



lesfuyards, relournerenL a .\nivonbouhanza, n'attendant pas de recla- 

 rner leiir dii. 



79 seplembre. 



Pluietonte la nuit, forte dans la matinee ; on ne pent se procu- 

 rer des marmites ici. Je me rendis a un village a un mille au Sud et 

 en louai i pour 2 dollars chacun pour allei' a Ivondroo. 



20 scptrmbre, 



Legere pluie: qnitLe Andoovorantoo a G hciires : Teau est loin d'etre 

 anssi profondo dans la jungle commc lorsque je passai pour aller 

 chez les Ovas. Traine le canot h 10 henres, emharque a midi. Lac 

 tres pen profbnd: sept canotsy pcohaient et on rn'otfrit 24 livres de 

 poisson seche sans set pour un dollar. Passe Avonvonv a 3 henres et 

 arrive H I'embouchure du passage, sinueux jnsqu'au lac voisin, a 6 

 heures : Pean tUail d'environ 3 pieds de profuudeur dans le passage le 

 it juillet, il est sec niaintenant : distance lH milles environ (43). 



21 scptembre. 



Nuit scclie, legere pluie a I'anbe; traine le canot a travers le pas- 

 sai,'e simicnx et Irouve le lac \oisin presque sec ; traverse le lac a 8 

 heures et traine le canot 820 pas (^00 dc plus que Ic 14 jiiillot). Em- 

 harque h 10 heures, passe Amboubay (44i a midi et arrive a Ampene- 

 rauu a 3 heures, eriMrnn 17 niillcs ; beaucuap d'arbres qui etaient en 

 tleurs a mon voyage de niontee chez los Ovas sent rnaintenant charges 

 de fruits, dont pas un n'cst mange par les Indigenes. 



22 scptembre. 



,,.. !''''^*' matinee : quittc Ampeneraun a 6 henres et passe Ivondrona 

 v4j) a 3 heures. Lone des marmites et arrive a Tamatave h 5 henres 

 1/2: environ 28 milles. Donne a mon guide une piece d'etoffe bleue, 

 partage uue piece entre trois des gens de Radania. 



23 septembre. 

 Belle journee. Copie de la Icttre au secretaire du i^ouverncnicnt. 



Tamatave, le 23 septembre 1817. 



Monsieur, 



J'ai rhonnenr de vous demander de vouloir bien aviser Son Excel- 

 lence le gouverncur qu'u mon arrlvee ici hier an soir j'ai appris de 



^ote »3. - Andovoranto, VavoDv. Ampanirana, Ivondrona. 



Nole *4. ~ Aiuhonbay ecrit i»rece.ieni;neiit Ambaronlay. Voir note 15, I" partie 



^ote ^5. — Gest rembouchure de I'lvondrona. Voir note ?, t'-*^ partie. 



