68 



NOUVELLES ARCHIVES DU MUSEUM. 



qu'a l'interieur de la Chine : il ne vaut ici que le tiers de la valeur de I'ar- 

 gent. On m' assure qu'a Sartchy ainsi qu'aux environs, il n'y a personne qui, 

 pouvant fumer cette drogue, se prive de ce plaisir sensuel. Aussi la popu- 

 lation y est-elle plus chetive, et voit-on des figures plus blemes que partout 

 ailleurs. L'opium y porte les noms de ta-yen (grande fumee) ou de siang-yen 

 (fumee europeenne.) Les Chinois ne veulent pas croire que les Europeans, qui 

 leur ont porte le premier opium, ne le luinent pas, ni n'epuisent, comme eux, 

 leur fortune et leur sante a se procurer les miserables enivrements dont les 

 sensuels Orientaux sont si avides. 



4 aofit. Comme le temps est serein aujourd'hui, quoique tres-chaud, 

 nous nous disposons des le matin a traverser le fleuve Jaune. Le batelier m'ap- 

 prend, pendant la traversee qui dure un quart d'heure environ, que la peche 

 est iuterrompue pendant l'ete, pour recommencer en septembre. II m'assure 

 en outre, comme tous les pecheurs, que les poissons dont ce fleuve abonde 



quatre ou cinq 



Us ne connaissent ni I'Estur- 

 , ni l'Anguille. Les seuls Dois- 



que j'y aie vus jusqu'a present sont le Silure, qui pese quelq 



soixante livres et plus, deux 



Al 



Carpo 



Notre course aux Orto 



nous procure pas de nouveautes; ce sont 



les memes oiseaux : Aquila albicilla et leucocephala, Ciconia 



dea 



cinerea 



Ste 



na hirundo, Glareola praticola, Anthus campes- 

 cru ou sinensis, Alauda cristata et Pispoletta, Budytes (lava et cinereo-capilla. 

 Les papillons sont : Pieris daplidice, Colias jaune pale et Vanessa cardui. 

 L'epaisse et haute vegetation consiste surtout en 



Melilot (Mel. macrocarpa) , q 



Chenopodees, en Armoi 



P 



de beaucoup de Vaches 



quelq 



temps 



en eflet il en meurt beaucoup avec les symptomes d'une maladie inconnue au 



pays 



5 aoHt. 



alades 



N 



bien que robuste, ne fait que trop d'imprudences qui compromettent sa sante : 

 1° pendant notre expedition dans les regions montagneuses, malgre nos ob- 



quand 



