BULLETAN. 17 
des oranges et des arachides : point de poires, de pommes, de châtaignes, etc. 
Les cakes sèches viennent du Honan. La campagne est toujours parfaitement 
bien cultivée et uniformément belle. Les cannes à sucre sont très-abondantes ; 
elles paraissent préférer les terres fortes et la pente dans le voisinage des 
cours d’eau. 
Aujourd'hui, pour la première fois en Chine, je vois une espèce d’aune 
(Ainus setchuanensis), à feuilles un peu plus grandes, ce me semble, que 
dans notre aune vulgaire ; la tige blanchâtre est droite, et les rameaux sont 
peu nombreux et moins dressés. J’observe aussi un autre grand arbre qui a la 
tournure d’un marronnier, et dont les branches et même le tronc sont garnis 
d’aiguillons ; la forme de ses feuilles sèches, et d’autres caractères, me le font 
prendre pour un Aralacé. Je récolte la graine cotonneuse d’une anémone à 
fleurs violettes, qui abonde dans les lieux frais. 
Les Pasteurs (Acridotheres cristatellus), que je n’avais plus vus depuis 
le Houpé, reparaissent ici dans le voisinage de la plaine, de même que les 
Étourneaux cendrillards. 11 y a aussi des pies-grièches (Lanius schach), 
espèce sédentaire dans la Chine méridionale. En fait d'oiseaux d’hiver et de 
passage, je n’aperçois que quelques bécassines et quelques vanneaux ; mais 
point de canards, d’oies, etc. 
Quoique le thermomètre se maintienne le jour au-dessus de zéro, cette 
température passe ici pour froide, et beaucoup de gens portent un petit panier 
contenant un vase plein de braise, sous leurs habits et attachés par derrière à 
la ceinture de leur culotte : cela fait un effet assez grotesque. 
4 janvier. — Nous avons passé la nuit dans la grande ville de Tche-djou ; 
il a gelé assez fort. | | 
Nous faisons aujourd’hui cent ly, en nous dirigeant presque tout droit 
au nord, égayés par le plus beau temps qu'on puisse avoir. A une lieue 
et demie au nord de la ville, la route passe sur un angle de roche calcaire usée 
par les pieds des passants, et qui est toute parsemée de débris de coquilles 
marines. Le reste des collines que nous parcourons offrent l’aspect et la for- 
mation ordinaires : couches horizontales de grès et de marnes, se reproduisant 
et se correspondant dans le même ordre, dans toutes les collines qui ont la 
même hauteur, et sont séparées entre elles par des vallées d’érosion. Le statu 
quo géologique de toute cette vaste région de la Chine occidentale paraît 
remonter à une haute antiquité. 
IX. c 
