BULLETIN. 53 
4. PELOR SINENSE, Cur. Val. 
(PL. vis, fig. 2, 24.) 
PELOR SINENSE. Cuv. Val., Hist. poiss., t. IX, p. 468. 
Non PELOR cuvieri. Günther, Cat. Acanth. fishes, t. Il, p. 450. 
D. 3. 44/8; A. 18. 
Hauteur du corps contenue cinq fois dans la longueur totale, celle de la 
tête près de quatre fois. OEil séparé de celui du côté opposé par un espace 
très-concave, égal à un peu moins de deux fois son diamètre, portant une 
ligne peu saillante à sa partie postérieure. Nuque fortement concave. Museau 
contenu près de deux fois et demie dans la longueur de la tête. Quatrième 
rayon dorsal moins long que la distance qui sépare le bout du museau du 
bord postérieur de l’œil. Aucun des rayons de la pectorale détaché. Pecto- 
rales arrivant au niveau du quatrième rayon anal. Pharynx blanc. Langue 
blanche avec de petites bandes pourpres. Corps couleur de terre de Sienne 
brûlée avec des parties un peu plus claires et plus foncées. Trois ou quatre 
taches blanches arrondies le long de la dorsale épineuse; partie postérieure 
du corps et ventre un peu moins foncés. Face interne des pectorales d'un 
noir pourpre, avec de grandes taches blanches; aisselle jaune-brunâtre avec 
de très-petits points plus clairs; face externe de la nageoire portant à l’at- 
tache trois lignes brunes et dans le reste des taches arrondies blanc-jaunâtre. 
Base de la caudale blanchâtre avec des tâches blanches vers l’extrémité. 
Longueur du type, 0",145. 
Un individu provenant des mers de Chine, par Eydoux et Souleyet ; 
type de l'espèce. 
5». HEMITRIPTERUS SINENSIS, Nov. sp. 
D. 16/12: A. 44: P. 47: V. 3. 
Le genre Hemitripterus ne comprenait qu’une seule espèce, . ameri- 
canus ou acadianus des côtes nord des Etats-Unis; il est intéressant de 
