ALPH. MILNE-EDWARDS. — SUR LES CANCÉRIENS. 239 
G ATERGATIS RETICULATUS | Dehaan). 
ATERGATIS RETICULATUS. Dehaan, Fauna japoniea. Crustacea, p. #7, pl. 1, fig. 4. 
Par sa forme générale, cette espèce se rapproche beaucoup de l'A. inle- 
gerrimus ; elle est cependant plus longue et moins large. La surface du bouclier 
céphalo-thoracique est ponctuée. Les bords latéro-antérieurs ne présentent 
aucune trace de divisions. Au lieu d’être lisse, comme chez les espèces, précé- 
dentes, la carapace est rugueuse et offre des espèces de réticulations. Le front est 
semblable à celui de l'A. integerrimus. Les pattes antérieures sont rugueuses. 
La main est garnie d’une crête onduleuse et très-aiguë. L'abdomen du mâle 
se compose de cinq articles, les troisième , quatrième et cinquième étarit 
soudés. ; 
Habitation. Mers du Japon. 
Largeur de la carapace, 0"088. 
Longueur, 0°050. 
_æ ATERGATIS ROSEUS (Ruppell). 
CANCER ORIENTALIS? Herbst, pl. xx, fig. 117. 
Canrius roseus.  Rüppell, op. cit., p. 13, pl. mn, fig. 3. 
CANCER ROSEUS. Milne-Edwards, op. cit, t. E, p. 374: 
ArenGaris Roseus. Dehaan, Fauna japonicæ, p. 17. 
— Heller, Synopsis der Crustaceen des rothen Meeres, p.3.— Beiträge 
sur Crustaceen Fauna des rothen Meeres (Akad. der Wissen.), 
p. 309. 
Carapace fortement bombée, sans indication des régions. Surface cou- 
verte de petites dépressions plus serrées ét plus profondes sur les portions 
latéro-antérieures que sur les portions postérieures, où elles sont cependant 
s. Sillons branchio-cardiaques fortement indiqués. Bords latéro- 
encore visibles. 
antérieurs mousses, sans échancrures, et ne présentant ni tubercule ni crête 
saillante à leur extrémité postérieure. Front très-déclive; ses lobes moyens à 
peine séparés et très-larges ; les latéraux qui forment les angles orbitaires 
