BULLETIN. 



l-i.i 



morceaux de 



se trouvent à une quinzaine de lieues à l'ouest de Tchongkin. Par toutes ces 

 montagnes on voit aussi des mines de charbon; j'ai vu des hommes portant 

 de la houille très-noire, et d'autres de la houille grise. En examinant des 



schistes carbonifères, j'y ai remarqué les mêmes traces ou 

 empreintes de calamités que j'ai observées dans les spécimens de San-yu, 

 près Pékin. Les montagnes que nous avons traversées à quatre ou cinq lieues 

 de Tchongkin offrent des blocs de calcaire h veines blanches ; mais après 

 reparaissent les mêmes grès gris ou jaunâtres, les mêmes marnes rougeûtres 

 et verdàtres, que dans le lit du Yangtzékiang. 



Les plantes que je vois sur les coteaux incultes consistent en Pimi!< 

 sinensis, Cwininghamia lanccolata, Biola orientalis, deux Chênes à feuilles 

 caduques et un Peuplier assez beau ayant de la ressemblance avec l'espèce 

 à grandes feuilles du Nord. J'y vois aussi un composé ligneux à fleurs jaunes, 

 et le premier Bambou que j'aie rencontré se préparant à fleurir. Les Rambous 

 de Cliine ne fructifient qu'une fois, et alors toute la bambouseraie provenant 

 du même type meurt ensemble. Le Pleris h feuilles plus allongées que le 

 Pt.-aquUa est plus abondant ici que l'espèce commune. 



Les petits oiseaux sont assez nombreux. Je n'ai rien vu de nouveau si ce 

 n'est un grand Busard à croupion blanc, et un oiseau noir non reconnu ; 

 peut-être un Drongo. Une compagnie de Garrulax sannio cherchait tranquil- 

 lement sa nourriture derrière et sur une maisonnette de la campagne. 



La pluie cesse vers le soir, et 'nous faisons halte, pour la nuit, dans la 

 ville de Laé-fong-iji. Avant d'y arriver, nous avons passé auprès d'une usine 

 à porcelaine, où un ruisseau Tait mouvoir la machine à écraser la pierre qu'on 

 y emploie ; je crois que ce n'est autre chose qu'un grès blanchâtre que j'ai vu 

 dans le voisinage. Le fait est que je n'ai aperçu nulle part ici de kaolin, de 

 pegmatite ou de granit. 



Aujourd'hui, chemin faisant, j'ai observé beaucoup de personnes dont la 

 peau est aussi blanche que celle des Européens. En général, les habitants du 

 pays paraissent être à leur aise et sont assez bien mis. Le lon-^ de la route 



nous avons rencontré souvent de beaux arcs de triomphe, construits avec 

 d'énormes blocs de grès, artistiquement travaillés : quelques-uns de ces 

 monuments feraient bonne figure même en Europe, pour leur forme élégante 

 et plus élancée que cela n'a lieu d'ordinaire dans les constructions chinoises. 

 On me dit que ces arcs, ou paé-lou, sont érigés par les communes ou par des 



