BULLETIX. 



•27 



Ce 



mo 



que d'un trajet de deux ou trois jours. 



Nos sœurs de charité tieimeut, à Ghansliav, l'hôpital européen. Je 



endre leurs commissions pour le Kian^si, où l'on sou ire à fon 



der a 

 Pékin 



- - * - ' A i O 7 



je reconnais avec plaisir la sœur de Mervé, qui nous avait tous tant édifiés 

 par son dévouement pendant notre longue traversée de France en Chine. Dans 



le monde, on donne 



qui 



■dm 



fier, pour Dieu et le prochain, tous ses plaisirs, toutes ses s, 



que toutes ses légitimes sympathies, et pendant toute sa vie... Le monde ne 



peut guère comprendre cela complètement. 



Vers le soir, grand orage et pluie, je m'embarque à huit heures. 



2^ juin. — Pluie dans la matinée et presque tout le jour. Quoique tout 

 le monde se soit embarqué hier soir, ce n'est que ce matin après minuit que 

 le Ilirado (nom Japonais de notre steamer) s'est mis en mouvement. Nous 

 naviguons rapidement contre le courant de cet immense fleuve, dont nous ne 



I- 



pouvons encore presque point apercevoir les rives. Je suis le seul voyageur 

 européen dans les grandes cabines ; mais les petites cabines regorgent de 

 Chinois, qui y fument tranquillement leur opium aux vapeurs nauséabondes, 

 que le vent porte jusqu'à nous par bouffées. 



Le soir, on stoppe un moment devant Tchenkîang et Nankin, pour y 

 prendre et laisser des hommes et des effets. 11 monte quelques nouveaux voya- 

 geurs européens; je ne suis plus seul avec le brave M. 3Iac-Queen, Écossais, 

 commandant du vapeur. M. Diniz^ bon catholique portugais, le juif Elias et 

 le nouveau consul de Kiou-kiang, sont venus augmenter notre société. 



25 juin. — Aujourd'hui, notre navigation devient plus intéressante : le 

 fleuve a ses bords plus rapprochés, l'on voit des montagnes au sud. Le temps 

 est couvert, mais sans pluie jusqu'au soir, où il y a encore orage. Pendant 

 l'averse, j'aperçois deux Marsouins d'une couleur blanchâtre ; nous sommes 

 pourtant déjà bien loin de la mer. 



Près de Tatoung, d'où l'on va à Tai-pîng, et près de Mokou (qui donne 

 son nom à un thé) se voient de hautes montagnes, dont l'une a la crête très- 



