48 



rade. A neuf heures clu soir, rnes gens sont venus se plaindre 

 des matelots anglais qui 6taient entr6s de force dans leurs 

 lenles pour enlever leurs femmes. 



« Eh bien, conlinua Radarna en m'adressant la parole, 

 sont-ce la les fruits de la civilisation ? » 



J'eus beau lui dire que les matelots 6taient pour I'ordinaire 

 des gens grossiers, et que ce n'^tait pas par eux qu'il fallait 

 juger de la civilisation, il feignit de ne mo pas entendre et 

 changeade conversation, 



Une autre fois, il faisait a table quelques plaisanteries au 

 sujet des missionnaires et de leurs doctrines religieuses ; un 

 convive maladroit s'avisa pour d^Sfendre les pr6dicans de dire 

 que leurs pr6ceptes6taient au moins /br^ boas pour les enfants. 

 « Comment, reprit vivement le roi, les enfants ne deviendront- 

 ils pas des houimes ? » 



Cem^mejouril me parlait d'un M. Albran, qui pendant 

 son s*5jour a Foulpointe avail 6t6 charg6 pres de lui d'une 

 mission du Gouvernement frangais, 



« Ce M^, me dit-il, annonga qu'il 6tait porteur d'uno leltro 

 du Gouvcrneur de Bourbon, et (|u'il d^sirait me voir. Je lui fis 

 savoir qu'6tant en ce moment malade de la fievre, jc ne pouvais 

 pas le recevoir^ et que je le priais do remettre la lettre a mon 

 aide-de-camp. M. Albran r6pondit qu'il ne pouvait remeltro 

 cette lettre qu'a moi-meme et qu'il allait retourner a Bourbon; 

 il partit en effet quelques instants epres. 



« Comment, ajouta le roi, M. Albran a-t-il pu trouver 

 mauvais que je ne vouluss3 pas le recevoir^ Le roi de France 

 malade esl-il oblig6 de donner audience a qui la demande ? )> 



18 avriJ. 



F 

 T 



Apres 18 distances du soleil a la lune, j'ai trouv6 pour terme 

 moyen de la longitude du jardin d'Ampary-drahasaly, 43^ 59' 20" 

 k TEst du mfiridicn de Paris. M, Ilastie avait trouv6 pr6c6dem- 

 ment 43^ 57' Ai\ 



On est venu ces jours derniers demander au roi la permis- 

 sion de donner le Tangatny (prononcez Tangaine) a six personnes 

 accus6es de mal6fices, et le prince a eu la faiblesse de consenlir 

 a celte affreuse pratique dont pourtant il connait Tabus, Deux 

 des accuses sont morts sur le champ, et les quatre autres, 

 6pouvantes de leur sort, ont avou6 qu'ils 6taient r6ellement 

 sorciers, et ont demands comme une grace d'etre faits esclaves 

 au lieu de prendre le Tangainy. 



Ce Tangainy est le sue v6n6neux d'un fruit assez commun 

 a Madagascar. Deux personnes s'accusent r^ciproquement d'un 

 crime. Si elles ne peuvent produire de preuves convaincantos 

 de leur innocence, elles sont forc6es a prendre le Tangainy. 



