57 



du peuple et des esclavcs ne differe de celui des grands que 

 pap la quality des 6toffes, et par une excessive saiet6 qui lui est 

 particuliere. 



^ Les Ambaniandres ont presque toujours la t6le nue, leur 

 coiffure est vari6e et g^nSralemcnt agreable. On peut compter 

 jusqu'a 10 coiffures ditTerentes pour les fcmmcs, Voici les plus 

 remarquables : Vouny-tsy,* Tounga-tounga, Vouny-fautouny, 

 youlou'farana, Fehy-voulou, Farangitra (coiffure en usage le 

 jour de la circoncision), Vouny-tsira, Miha-vou'ou (coiffure dc 

 deuil), et Ampanga (coiffure de cer^monie). Les jcunes personncs 

 qui ne sont pas encore marines se rasent le derricre de la tote. 



3 juin. 



Ayant acliev6 et remis an roi les diff6rcnls portraits qti'il 

 m^avait demandeSs, j'ai cru devoir profiler du retour de la 

 bonne saison pour me rapprocher des bords de la mer. Je suis 

 all6 en consi^quence prendre cong6 de Sa Majest<5, qui m'a 

 t6moign6 le regret qu'il avait de me' voir partir, et m'a engage 

 a revenir !e voir lorsque son palais serait achev6. 



Le 29 mai, a 3 heures dc Tapres mhii, je suis parti de 

 Tananarive avec 100 hommes commandos par un colonel de la 

 milice bourgeoi?e pour aller coucher au petit village d'Ankady- 

 kely, qui n'est qu'a 9 milles dans le NorcLEst de la capitalo. 

 De la je me suis rendu a Ambou/utra-bibf/, village ou j'avais 

 s6journ6 Tannic pr^c^dente, ensuite a' Toumpounaly, que 

 j^eslimo a 21 milles dans le N.-E. d'Ankady^kely. C'est la 

 que m ont quiit6 le colonel et les 100 hommes qui mavaient 

 accomppgn^ depuis Tananarive. lis ont de suite 616 remplac6s 

 par une escorte semblable ct un nouvcau colonel qui, pour me 

 rendre plus agr6able la soir6e que j'avais a passer a Toimiponnalj/, 

 a fait venir dans mon logement une troupe de chantcuscs et do 

 danseurs, parmi lesquels il a lui-m6me figur6. 



La danse Ambaniandre est agreable, son mouvemeiU est 

 celui de TAnglaise. Le danseur y peut d6ployer de la grace et de 

 la souplesse. On y remarque des situations voluptueuses, mais 

 jamais cettc Ia?civit6 ind6cente du >S6ga cr6ole (danse des 

 osclaves de Maurice), auquel j'ai vu avec la plusgrande surprise 

 assister des dames honnetes. 



Le 1^^ juin, a 11 heures, je me suis arrets a Amhouhiirltati' 

 hadij^ capitale de rancienne province de Zanakandrianisy, 

 maintenant r6unie a celle d'Emirne. C'est le domaine particulier 

 de Rafaralahy-Andriantiana, qui n a plus dans co pays, que son 

 pere gouvernait en roi, qu'une fern rue, une maison et des 



troupeaux. 



Amhonhitrltankady n souleuu plusieurssieges. On no trouve 



^ present d'autres traces dc son existence que des fos^^s profouds 

 et quelques debris de muTs couverts de mauve. Gel cndroit est 



