121 



vallalion. — Day. : paril. — S. : pari, autour, lout autoiir ; pari-lla, 

 coupe tout autour, circonsciit, limite. — Gr. : rapt. 



t 



FASIKA, prov. : fast, fasina, sable. — Mai. : pasir, sable. — K\v. : 

 pasir, la mcr. — Bat. : padr, bord de I'eau, plage. — Day. : pasir, 

 sable. — Mag. : pasisir, bord dc la mer. — S. : pansu, pansuka, sable, 

 poussiere. 



FATSAKA, plomb de cliassc. — Svv. : fataki, capsule, amorce. 



FATU'RANA, lien, corde ; faiutra, action d'atlacher, de licr. 

 S.: valaraka, vata, corde, lien; vat, lier, attacher; baddha, lie, 

 attache, enchaine. 



FE, cuisse. — Mai. : paho, paha, cuisse. 



FEIII, action delier, d'attacher; mifehi, licr, attacher, goiiverner; 

 kufehi, lien. — Fut. : /aw, fafau, faufau, attacher, lier, goiiverner. — 

 Mota, gao, lien. 



^ 



FELANA, epanouissement des fleurs. — Ful. : fela, fefela, 

 enlr^ouvrir, entr'ouvert. — S. : phulla, ouvert, deploye, epanoui 

 comma nne fleur. 



FELATANANA [felaka et tanana), prov. : felan-tanana ^ la patimc 

 de la main ; faladia, la planle des pieds. — Mai. : tetapak, la paiunc 

 de la main, la plantedes pieds. — Mag. : palad, la paunie de la main. 

 Bag, rpa^arf fia lima, paume de la main; palad-palad, plante des 

 pieds. — Floride ipera nilima, paimie de la main. — S. : plalaka, lala- 



ka, talika, paume de la main; tala, paiune de la main, plante des 

 pieds. 



FELIKA, contour, circuit; mifelipelika^ faire des detours, des 

 circuits. --Tir. : falak-falak, passer, aller et venir. 



FENU, plcin; mamenu, remplir; /ia/"^??wa/ifl, plenitude. — MaL : 

 penuh, plein ; memenuh, remplir; ka-penuh-an, Ic plcin, plenitude. 

 Kw. : penuh, —Day. : peno. — Tag.. Dis. : pono. — Mag. : penu. — Bag. : 

 ponno. — Tir. : fenoen, remplir; ynenfeno, plcin. ~Fut. : apcle, plein; 

 fcika-apele, remplir. — Floride: vonUy plein. — S. :pnrrm, plein ; pina, 

 plein, gonfle, corpulent. 



FENUMANANA, pleine lune. . — Mai., Jav. , Bat, Mag.: purnama, 

 pleine lune. — S. : purnamay pleinc lune. 



FERI, plaie, hlessure, ulcere. — Mai. : pwrw, ulcere, pustule.— 

 Mag. : pali^ blessurc. — Tir. : fall, blessure, plaie. 



FERIN'AINA, doulcur, grand chagrin. — Mai.: perih, douleur, 

 grand chagrin, — Jav. : perih. — Sund. : jyerih, anxicte. 



FETSI, ruse, intelligent, habile, — Mai, : pilahy spirituci, iudus- 

 Weux, ingcnieux. — Fut, : polo, intelligent, adroit, habile. — S. ; palu, 

 habile. 



ruse. 



