123 



FU'iMBA (rac. : umba), nature, elat, coulume. — Sw. : umbo, nature, 

 complexion, aptitude. 



FU'NA, chute des dents de lait. — Fnt. : funa, chute des plumes, 

 changcment de pUiinage. 



S- mig- 



FUNA, action de demander pardon ; mifuna, demander pardon ; 

 mifun-jalo, mifuna aritu, raille pardons. — Mai. : ampun, pardon, 

 grace ; vie-mmla ampun, demander pardon ; ampun-be-ribu knli 

 ampun, mille pardons. — Sund., Bat., Day., Mag. : amjmn, pardon. 

 Mak. : poporo. ~ Am dii nialais ampun disparait dans le raakassai 

 poporo, com me dans le matgache fuyia. 



* 



FU'NGANA, detruil; funQulra, &{iiv\\\{, exterminc. — Ba^, 

 ponga [mig prefixe}, extcrminer. 



FU'iXGATRA FU'KATRA, extraclion, exhibition ; viamiuvjatra, ex- 

 traire, fouillcr, dctcrrer, exhiber, — Fut. : fuke, fukefuke, fufuke, 

 deterrcr, dccouvrir, exhumer. — Mai. : bongkar, souleve, renverso, 

 6tre renverse pour 6tre fonille ; memongkar, sonlcver, rcnverser, faire 

 des perqnisilions. — Sund.: bong kar. — Mak,: bongkara. — Hay, : 

 bungkar, decharger nn navirc. 



FU'NI, pifjcon bleu ; prov. : pigeon vert. — Mai.: puney, pigeon 

 vert. - Bat., Wd\i.:puna, 



FU'NJA, prison preventive, cnormc caissc servant antrefois de 

 prison preventive. — Sw. : ki^funga [ku prefixe), emprisonner. — 

 Wal. : panjara, prison, lieu de detention. - Jav. : kunjara, - Sund. : 

 konjara. — Bat. : binjara, trappe pour prendre desanimaux. — Mak. : 

 panjara, — Day. : panjara, jam, cUrc chatie. — S. : panjara, cage; 

 rjc. : panj\ etre raide, immobile. — Lat. : pango, fichcr, planter. 

 Gr. : TTT^yoj. 



FU'iMSI, banane de grosse espece ; ttntsi, banane. — Fut. : full, 

 bananc, bananier. — Bat. : unchim, bananes sanvagcs. — Mak. : unlL 

 Snmhinxa: pimli. - Fidji, Floride, IsabelJc: vudi ou vundi,bt\nan(^, 

 iJans d'aufres dialcctes de la Melancsie : huli, ucli, htigi, fuki. 



lU'NU, envcloppe, couvcrlure ; funukUy etat de quelqu'un qui est 

 enveloppe. — Sw. : funiko, couverture ; kufwiika, envclopper. 



FU RA, circoncision. — Sw. : fohara, circoncision 

 FURAIIA (prov.), plein de joie. — Sw, : /"i 



f 



Mai. : 



burtt^ la pariie de derriere de quelque chose, — Jav. : buri, burit, 

 Kw, : tcuri, — Tir. : furrey^ derriere, posterienr, dernier. — Bag. : 

 lapuri^ postorieur. 



w 



FU'RUNA, jonc servant a faire des nattes. — Mai. : purun, jonc 

 avee lequcl on fait des nalles. 



