78 



RE, RENT, entcndu, senti, appris ; mandre^ mandreni^ entendre, 

 sentir, apprendre, — MaL : dengar^ entendu, ecoule ; men-dengar, 

 entendre, ecouter. — Jav. : danger, comprendre. — Sund. : denge. 

 Bag. : migdinog^ entendre. — Mao. : rongo^ entendre. — Ful- : logOj 

 entendre, apprendre, sentir. — Pentecote : 7^ono, — Saint-Esprit : rogo- 

 lag [lag suffixe). — He des Lepreux : rono, eproiiver une sensation, 

 entendre. — Gnadalcanar, des lies Salomon: ronOy sentir; ronomi, 

 entendre, ecouter. — S. : s7'u (cAru), entendre, ecouter, apprendre ; 

 imperatif, srinu, ccoutez ; passif, sruyate^ etre entendu, ecoute, loue. 

 Monier compare sru^ an grec xXuw, entendre, au latin duo, ttve estime, 

 et a I'anglais loud, haut, fort. Le son dnr de sr ou ckr du sanj^crit 

 s'adoucit en grec et en latin ; s on ch disparait dans Tanglais loud ; 

 11 disparait egalement dans les langues malayo-polynesiennes qui 

 rejettent g^neralement les sons durs d'une consonne double. Conse- 

 quemment ru de sru concorde pleinement avec re du hova. Les derives 

 de sru qui contiennent n, tels que srinu, expliquent 7^eni, rono^ rongOj 

 rogOj etc. 







REFI, brasse ; mandrefiy niesurer par brasses ou avec un instru- 

 ment. — MaU : depUj brasse. — Mag. : lepa, repa, brasse. — Fut : lofa, 

 brasse, ra'esurer par brasses, — Sw, : urefu, longueur. 



REFU, fragilite ; marefu, fragile, cassant. — MaL : repuh, fragile, 

 caduc. — Sund. : rapuh, cassant, fragile. — Mak. : repo, estropio, 

 perclus. — Mag. : repuk,., rumepuk, se rompre, se casser. 



REFUTRA, craquement, explosion, petillement. — S. : rebh, ribh, 

 petiller, oraquer ; rebha, petillement, craquement ; bh du Sanscrit 

 devient soiivent ph ou f dans les langues congeneres. 



REHAREHA^ fierte, ostentation, orgueiL — MaL : riyah, fastueux, 

 superbe. 



REHUKA, crachat, expectoration. — MaL : riyak, flegme, mucosi- 

 te ; geriyak, expectorer. — Jav. : riyak. 



REMBI, proie, butin ; rembezina, qu'on butine; mandrembh ^^^^' 

 ner; prov. : rampi, action de saisir, d'empoigner. — MaL : rampas, 

 pille, enleve de force ; rampas-atiy proie, butin- — S. : rambhy rabK 

 prendre, saisir, empoigner. 



RENDRIKA, coule dans Feau, fondu. — MaL : rendam, plonge 

 dans un liquide, imbibe- — Jav. : rendem. — BdiL : ronrfam.— Day. : 

 ran dam. 



RfiNI, sak, : nene^ mere. — Formose : rena, mere. — Vanualava • 

 retne, mere; drene, rene, reene, femme. Voy. nenL 



REMRENI, vagabondage ; mirenireni, roder, vagabonder. — MaL : 

 lana^ kelana, vagabonder, r6der. — Jav. : lana^ lelana, errer. — S. : 

 Tin, alter, se mouvoir ; rina, fuite. fuftitif. 



