- 83 



SAHI'DI (prov.), tenioin. — Sw. : shahidi^ lenioin. — Per,^ Ar, : 

 sahid. 



SAHU'A, bruit, rumeur, — Sw. : s'auti^ voix, son de voix. — Fer., 

 Ar. : saouty bruit. 



SA'INA, intelligence, pensee, idee ; misainay penser, reflecliir. 

 S. : cintj penser, considerer, reflechir. 



SA'INA, drapeau, — Mai. : xinay drapeau, signe. — S- : cihna^ 

 banniere, drapeau, signe. 



SA'KA, chat- — Mag- : sika^ chat- — Tir, : siho. 



SAKAl, piraent. — Mai. : xabay, xabe, piment- — Jav., Sund. : 

 xabe. — Mag. : xabe. 



SAKA'IZA, ami. — Mai. : sakey, ami, compagnon- — S, : sakhayahy 

 pluriel de sakhi^ ami, compagnon. — Lat. : socius. 



SAKA-MASA7, SAKaVE (ou fisaka] (prov.), nom de deux mois 

 lunaires. — S. : raisa/i/ta, de vi-sakha^ un dcs raois Innaires des 

 Hindoas. 



SA'KANA, obstacle, barriere, traverse, empeche-ment ; sahana^ 

 barriere, obstacle ; sehalra, barriere, — Mai. : senfjfkang, traverse, 

 barriere ; sangkak, obstacle, emp6chernent ; sakat, traverse, ce qui 

 separe- — Mag. : sikul, obstacle, empechemeiil. — Tir. : sikuty obsta- 

 cle, empfechement; mesikuty emp6cher, embarrasser. 



SAKARA'I (prov.), soupgon. — Sw. : shaka, doute, soupcon. 



SAKELIKA. Voy. helika, 



SAKU'BUNA, action de se couvrir comme avec Ic laraba, — Mag. : 

 salkumbmigy s'cnvelopper comme d'un manteau. — Tir, : telikumbunrj ^ 

 se mettre a I'abri ; selukuben, cacher quelque chose sous unc autre. 



SALA'KA, pagne dcs honimes. — Mai. : xeLana, culolte, calcgon. 



SALA'iMA, bien portant; hasalamana, bonne sante, paix, bonheur. 

 Mai., Ar. : sa^am, sahit, paix; salamat, sant6, prosperite paix. 

 Jav., Sund. : salam. — Mak., Bug. : salama, bonheur. — Day. : selamat 

 heureiix. — Mag. : salam, paix. — Sw. : salam, salut ; usalama, pre- 

 servation d'lin mal. 



SALASA'LA, moyen, ni grand ni petit, hesitant. —Mag.: sali-sali, 

 egal, pareil. — Fut. : nmsalo, masalosalo, coujccturcr, soupfonner ; 

 fakaseiVo, douter, 6tre incerlain. 



SA'LI, action de boucaner, de suspendre pres du feu ; manasali, 

 mettre pres du feu, boucaner; salazana, instrument j.ointu tenant lieu 

 de broche • prov. : salt, broche ; manali, faire r6tir k la broche ; 

 analazana,' Asec quoi on fait rdtir. - Mal. : saley, fume, cxpos6 a la 

 fumee ; menaley, fumer, boucaner. — Sund., Bat., Day. : said. — S. : 

 sula [chula], broche, tout instrument poialu ; sulya, rdu i la broche. 



