105 



TU'MBaNA, evaluation ; manumbanay evaluer, apprecier. — Mai, : 

 timhang^ pese, examine; menimbang, peser, considerer. — Jav., Sund,, 

 Mag. : timbang. — Tir. : timbang^ contrepoids; timbangen, peser* 



TU'MBU, croissance, augmentation, gain- — MaL ; tumbuh, pous- 

 ser, croitre, lever- — Snnd. : lumhu, — Bat. : lubu, — Mak. : Umbo. 

 Day. : fu7w6o. — Tag., Bis. : fofeo. — Jav, luwuh. — ^iv^.'.tobo, croi- 

 tre, — Mag. : tubu^ inter6t dc Targcnt. — Fut. : tupu^ croitrej pousser, 

 germer. 



TU'MBUKA, coup de Mche, fausse accusation ; milumbuka, briser 

 les motles de lerre avec la beche, — Mai. : tumbuk, broye, ecrase, 

 pile, ballu. —Jav., Sund- : iumbuk, heurler, — Mag. : iebu, calomnie ; 

 lembu, medisance. — Tir. : lebo, calomnie. 



TU'MBUKA (prov.), coup de sagaie ; manumbuka, frapper avec 

 la lance. — Mai. : tumbak, pique, lance ; menumbak, frapper avec 

 la lance. — Jav., Sund., Day. : tumbak. — Mak. : lumba. — Ta.^., Bis. : 

 iumbok. — Mag. : tumbuk . . . manumbuk, tumumbuk, frapper avec 

 la lance. — Tir. : lunibuken, frapper avec la lance. 



TU'MPA (prov.), verse, repandn. — Mai. : lumpak, verse, repandu. 

 Sund. : tumpah. 



TU'MPU, maitre, seigneur, proprietaire ; tumpuku, monsieur, 

 madaine ; fanumpuana, service, obeissance. — Mai. : ampu, tenu, 

 soulenu ; ampu-an, ce- qui est regi, gouvernement ; per- ampu- an, 

 ce qui est sous le goiivernement. — Jav. : empu, particnle placee 

 devantles noms proprcs dc grands personnagcs. — Bat. : ompu, maitre^ 

 proprietaire. — Mak. : opu. 



TU'MUTRA, TU'MITRA fprov.), talon. — Mai. : tumit, talon. 



TU'NA, DU'NA, grossc angiiille. — Mai. : tuna, anguille. — Bat. : 

 tuna, espece de grand ver. — Mao., Fut. : tuna, anguille. 



TUNA'KA, TUNA'NA,dcsoeuvre. — Fut. : lona, tonatona, d^soeuvr6. 



TUNDRA, action de porter. — Mai. : tandu. chaise a portcurs, 

 porte dans une chaise a porteurs. — Jav., Sund. : tandu. 



TU'NDRU, doigt, action d'indiquer avec le doigt ; manundru, 

 indiqner avec le doigt ou autre chose ; fanundru, I'indfx. — Mai. : 

 lunjuk, montre, indique ; menunjvk, montrer, indiquer ; telunjuk, 

 I'indox. — Jav. : luduh. — Sund. : luduhkei 

 pedtmdunflendun), monlrerayec le doigt. - Fut. : tino, faka/mo, 



designer, indiquer. 



TUNGA, arrive, venu. - Fut. : tokai, venir droit sur, arriver 

 droit sur. — Mao. : tae, arriver. 



TUNGU'LU, oignon. - Sw. : kitunguu, oignon. 



