couru qu'ils ne devait phis jouir des avanlages qui leur etaient accordes 

 par Radania II. 



J'ai appris encore de source certaine que le roi, pendant qu'il etait 

 assiege, m'avait ecrit deux fois pour m'appelcr a son secours ; les deux 

 lettres ont ete interceptees, je ne pouvais d'ailleurs lui prefer aucun 

 secours materiel, I'intcrfit de incs nationaux m'imposant la plus grande 

 reserve et ctant moi-meme surveille secretement. Quelques espions 

 m'ont m6me prevenu que je n'etais pas sans danger. 



Agreez, etc. 



Signe : i. LABORDE. 



Lettre da premier ministre h Jean Laborde 



A M. J. Laborde, consul frariQais. 



Tananarive, le 14 mai 1863. 



Je vicns vous parlcr relalivement au traite qui avait ete fait ci- 

 devant. Comme vous le voyez, le souverain est change ; nous dosirons 

 bien faire un traite d'amilie, inais le souverain etanl changtS nous 

 desirons aussi changer Je traite fait ci-devant. Nous ferons en sorle 

 de nous entendre pour faire un traite d'amitie. Veuillez done en 

 avertirle gouverneraent frangais, parce que le temps de racconiplis- 

 sement du traitd n'est pas encore ecoule. 



Quant aux Frangais et aux biens des Franguis qui sont dans ce 

 pays, soyez tranqidlle, car nous les protegerons bien et nous en 

 prendrons soin. 



Nous desirons ce qui pourra rcndre bonne Falliance avec les 



FranQais. 



Vivez heureux 



Dit 



RAINIVONINAHITRINIONY, 



Prime minislre, 



