BULLETIN, 17 
ruminants qu'on appelle ici Yé-niou, ou bœuf sauvage‘. C’est une sorte 
d'Ovibos, à queue très-courte, avec des cornes noires et pointues, dont les 
larges bases se touchent sur le front ; les oreilles sont petites et comme tron- 
quées obliquement; l'iris est d’un jaune sale doré, avec la prunelle oblongue et 
horizontale, Le pelage assez long est d’un blanc sale, lavé de brun sur le 
train d’arrière. 
22 mars. — Barom. : 582 millim. Beau temps frais, avec soleil dans 
l'après-midi. 
J'entends un oiseau nouveau dont le chant me rappelle un peu celui de 
notre rossignol, qui est inconnu en Chine. Je trouve plusieurs plantes fleuries : 
un Rhododendron à fleurs jaunes, une liliacée odorante, un Myosotis, ete. Une 
gentiane à nombreuses fleurs d’un bleu pâle est aussi fort abondante. Le 
rhododendron jaune est à feuilles persistantes; les fleurs en sont nombreuses 
mais peu remarquables ; c’est un arbrisseau qui paraît très-commun ici, 
de deux ou trois mètres: de haut, et qu’on ne rencontre plus à 2,500 mètres 
d'altitude. 
Les papillons blancs (Pieris rapo et sinapis) commencent à égayer nos 
coteaux si peu animés encore. On me porte encore un Gaélu, et l'on 
m’annonce que les chasseurs qui sont allés à Ta-sué-chan (grande montagne 
neigeuse) m'ont déjà expédié plusieurs bonnes pièces, qu’ils ont prises à 
mon intention. 
23 mars. — Ciel couvert, sans soleil. Barom. : 380 millim. 
Mes chasseurs chrétiens rentrent aujourd’hui après dix jours d'absence ; 
ils m’apportent un jeune ours blanc? qu’ils ont pris vivant et qu’ils ont malheu- 
reusement tué pour le porter plus facilement. Ils ont aussi trois exemplaires 
d’une nouvelle espèce de gallinacé (que M. J. Verraux a dernièrement décrite 
sous le nom d’/thaginis Geoffroyi) et un Pteromys à couleurs cendrées. Il paraît 
que l’Ithagine, aux couleurs variées de vert, de rouge et de brun, est un 
oiseau assez abondant sous nos bois les plus élevés ; mais le Pteromys, sorte 
d'écureuil ailé, plus grand qu’un chat, passe pour un animal rare au pays. 
Les chasseurs me racontent qu'ils ont vu et tiré en vain des #aky blancs 
(Grossoptilons), des Suéky (sorte de perdrix de neige), des Yankoky 
1. Le Budorcas. 
2. Ailuropus Melanoleucus, Alph. Milne Edwards. 
x. (4 
