BULLETIN, 91 
9 avril. — Temps variable ; deux averses de pluie orageuse, après 
lesquelles le pic du Ta-sué-thang se montre tout blanc de neige. Le baro- 
mètre se maintient tout le jour à 590. millim. 
Comme c’est aujourd’hui une fête de famille au collége; je ne fais pas 
grand'chose pour mes travaux ; il y a pourtant pas mal d'oiseaux au pays. Je 
tue un bouvreuil véritable : il y en avait trois ou quatre dont aucun rouge ni 
jaune. Une petite mésange verdâtre, que j'abats aussi, reste perdue dans les 
broussailles, ce que je regrette d'autant plus que je n’en ai pas reconnu 
l'espèce. J'aperçois plusieurs espèces de Pouillots, des grives rousses, des 
huppes. Ce dernier oiseau, si abondant à Pékin, passe ici pour un oiseau rare. 
6 avril. — Ciel serein au matin, nuageux le reste du jour. Le baromètre 
est descendu de 7 millim, 
Je fais une excursion en descendant pendant plusieurs heures notre 
longue vallée ; il y a quelques champs le long de ce torrent irrégulier et 
bordé souvent d’aunes et de peupliers. Je récolte plusieurs fleurs nouvelles, 
je prends le Papilio œerthus, le Vanessa bleu du Kiangsi, une autre petite 
vanesse qui ressemble beaucoup à la carte géographique de France. En fait 
de mammifères, j'acquiers un marcassin rayé comme celui d'Europe, un 
Chan-tché-oua où Panda et une antilope des rochers. Le Panda, animal 
intéressant déjà connu de l'Himalaya, était autrefois fort abondant dans ces 
bois; il y est rare maintenant. Mes chasseurs me disent que ce plantigrade 
vit sur les arbres et dans les trous; que son régime est végétal ou animal, 
selon l’occasion. Les Chinois lui donnent le nom d'enfant de montagne, à 
cause de sa voix qui imite celle d’un enfant. 
7 avril, — Barom. à 4 h, soir — 581 millim. 
Temps obscur et nuageux, avec vent dans l’après-midi. | 
On m'apporte un autre Panda en vie : cet animakn'’a pas l’air méchant, 
il a les allures d’un petit ours; ses pattes et sa tête ressemblent entièrement 
à celles de mon ours blanc. L’estomac est rempli de feuilles. 
8 avril. — Très-beau temps serein ; nuages et tonnerre vers le soir. 
Le baromètre se maintient tout le jour à 578 millim. 
Le chasseur Yuen, revenu de la grande montagne, me porte un Lopho- 
phore mâle, non vieux, qu'il me fait payer cher, et trois Sue-ky, sorte de 
Tetraogallus de petite taille, qui vivent sur les rochers les plus élevés, 
au-dessus de 4,000 mètres d’altitude. 
