54 NOUVELLES ARCHIVES DU MUSÉUM. 
tonnerre. Ciel chargé le matin et temps orageux tout le jour. Barom. (7 3) : 
580 millim.; therm, (7 h.) : 20°. Barom. (soir) : 579 millim. 
25 juillet. — Pas de pluie la nuit. mais matinée orageuse avec éclairs et 
tonnerre ; plus tard, de la pluie. Barom, (7 h.):580 millim.; therm, : 46°. 
ais Je fais mes préparatifs pour l'expédition qué je me propose de faire sur 
la grande montagne de Hong-chan-tin ; les chasseurs Ouang et Ly m'y accom- 
pagneront en portant nos provisions communes. Nous trouverons là-haut 
l'adroit Yuen, qui nous à déjà précédés dans les forêts, et qui me pilotera 
dans les lieux réputés les plus propres pour mes recherches. Ces hommes ne 
peuvent pas croire que je sois en état de les suivre dans ces sentiers presque 
impraticables, que les bêtes et leurs chasseurs y ont tracés. C'est, du reste, 
maintenant le meilleur temps pour ce voyage, que les neiges VE à 
d'autre époque de l’année. 
.… 26 juillet. — Baron. (8 h.) : 582 millim. Dès le point du jour, orage et 
forte pluie avec tonnerre. La pluie cesse à huit heures; mais le temps est 
donteux et je ne puis me mettre en route pour la grandé montagne, quoique 
tout soit déjà préparé pour notre voyage. Le temps continue à être pluvieux et 
orageux jusqu'au soir qu’il semble voutpie s'améliorer. Pourtant le baromètre 
descend encore jusqu’à 580 millim. 
27 juillet, — Barom. (7 h.) : 582 millim.; therm. (7 h.) : 16°. 
Je pars enfin avec mes deux hommes, see midi, aussitôt que la pluie 
a cessé de tomber, et nous avons la bonne chance de voir le temps tourner au 
beau. Le soir, nous arrivons et nous mous arrêtons pour la nuit dans la mai- 
son de bois d’un chasseur nommé #ouo. Le baromètre ne marque plus 
que 564, millim, dans. ce poste, qu'on peut considérer comine la base de la 
grande Montagne au sommet rouge. 
Le Houo est un jeune chrétien renégat qui est venu s'établir avec parce 
ques parents dans cette extrémité des pays habitables, afin d'être plus rappro- 
ché des bêtes qui le font vivre. On me dit qu'il rend un culte superstitieux à 
une tête de bœuf sauvage (budorcas); c’est un mauvais sujet, et il se trouve 
aujourd'hui fort embarrassé d’avoir à loger chez lui un chen-fou où père spi- 
rituel. Mais comme sa baraque est ouverte à tous les bücherons: qui viennent 
ici. il n’a pas moyen de se défaire de moï, et, faisant. de nécessité vertu, il 
m'offre un grand banc fait de bûches, pour y passer fraîchement ma nuit, 
til permet à mes hommes de cuire leurs galettes de maïs, qui doivent faire 
