— AM — 
185. Engnivou ranou, au milieu des eaux. para au milieu, dans 
F le centre 
._ 136. PTS village et r 
137. Mahazou dambou, Got ni où acheté, cochor 
| 138. Enc azouara. Hazou arra, nom d’un arbre semblable à l'ébène. 
. 140. Encaake, nom d'une très haute mo ontagne (sommet) sur la 
i route du grand Mananghar à la baye d'Antongil. 
. 142. Saa, où Saa phi ilre. Saha, ruisseau ; Phiitre, nom d'une mou- 
J che semblable aux mouches domes iques ordinaires et qui 
n'en diffère que par la ace se est grosse comme 
a 
om œufs, dont elle suce ang. Sa piqûr 
n' ere hrs FRA en mais elle RC dde fortes Fr 
É geaiso 
. 134. Enlaig re “Lombac. J'ai déjà parlé de l'herbe nommée Taigne. 
1 Tombac, 
144. Enpamoukine, au saut. Mamoukoune, où _ sn franchir. 
» 145. En boudi vouitre, ne ed ou au bas de la agne 
146. En bahai dranbou, nom d'une chaîne de nos nes qui court 
.-etS. Se es la inte de ue et e rolonge ès join 
dans le Faletd enir de ‘Antongil soit à 
L. Cap de PEst, soit au gr vahtil à Mananghar il faut la so Cette 
chaîne de montagnes a donné son nom à la route qui la 
erse 
4 trave 
_ 147. Fonidounou. éclos, éclos, et aussi crevé, en parlant d'un clou, 
| : ès; on l'emploie également pour dire une embuscade 
découver te, une trame, un et L un crime prémédité, 
venté, prévenu, un secret, . Zounou, petit poisson 
commun et nombreux dans nue oies les eaux douces du 
pay 
149, 150. re rès avoir satisfait à _ on. robes . ie Monsieur, 
F dans l’ordre où vous les avez nl 
de vous en oyer les FÉBUREES Le ne “ho 
donner des détails sur 31 n Fe t les principaux sont 
relatifs aux serm aux funérailles, à Ja circoncisi om- 
trois notes exigent bea de recherches, je 
eux m'en dans le m d iveau 
revoir mes papiers et mes journaux. Travaillant de mémoire 
sur un grand nombre de ces 6 aurais peu 
induire à erreur si je ne travaillais que d'après elle 
” de tain, c'est sp 
que vous voulussiez entreprendre l'histoire de Sid Etre isle (1), 
ur mes s ui ‘être ce qu'il 
simple res 
pour l'exécution d’un aussi grand projet. 
is d’abord commencé par vous envoyer un voyage, 
. seulement ue es Le ere une idée de ce “# 
Ensuite, r de vous faire sp l'esprit, le 
| caractère et a De olitiq de “de re peuples, j'y in s joint l istoire 
de Ralsimilaho, r ide F ointe et de Bel simicaracas, la plus 
. Suivie, la plus Lire a qu'il m'a été possible 
(1) M. Mayeur se trompe à cet égard ; je ne voulais alors et ne veux encore 
É 2 kgs préparer des matériaux à DE qui viendront après moi. Et quel tems pins 
 Opportun que celui où vivait encore un homme qui en avait de si variés 
de si nombreux et de si intéressans. (B. de F.). 
10 
