— 330 — 
ai fait 
onvenable. Je vous dirai ici, en pas ssant, que j'ai 
mortnt LEA me dass sous s' "eux ;, quatre aunes de toile 
. il m'avait rendus, et ce n’a été qu out d'un TUE et 
demi environ que le dit pavillon Dpone, jour a nuit, qe 
de l'air, s nt déteint. Mon voyage chez les Hova, c'est-à-dire hui, 
l'intérieur, me donnera occasion de recu eillie les procédés pris ts. | 
employés par ce peuple intéressant par son re pour tein ; 
la soie et le coton, en rouge, en bleu, jaune etn 
d itch, 
Préparalion de la racine de Vaha-laingou, de celle d'Hount 
. t de Fig de la tige de Vaha-bontou pour teindre le fil de 
ouge. 
(N.B.— Les trois plantes désignées ci- -dessus, forment ie 
cle lianes à tiges ligneuses qui appartiennent à la fam 
à dire 
pe c'est à es Garances, ainsi qu'une quatrième ap- 
pelée Vahatch.) FA 
On les racines les plus presses les plus Nr opus 
n prend . 
Vaha-laingou (5) qu'on râtisse avec un couteau pour tag ver is 
derme ” les petites mé et on sé sa l'écorce 
ligneu 
à pr 
de Pahedsingoi apprit de . manière nr ci- pret on. 
comme i par l one 
n prend Le tiges les plus grosses et les mieux ses 
Vaha-bontou, on les coupe par tronçons et hache en petits morce 
| vi 
ches appellen “ anm-Andaeh h eau âcr re, ét qu'on re Hé el. : 
par cuillerées dans une grande feuille de Ravine-hala (8) P à 
ar swalement IS 
(5) Vahindaingo. D armata, Poir.), Rubiacée. Porte égale ’ 
noms : Voandaingo Tsikiri 
R andatra : Eau; âpre, âcre, aigre. usacée 
) Ravinala. (Ravenala Mada onde Sonn.}), lames RC à 
Porte quantité d'autres noms : ARONdrONA SO, pers ee Lorems Pakabiai 
valana. Les Sakalaves le désignent aussi sous les card ‘ 
S nOMS : Antrandra, fontey, \ FATIMD id 
