Grappes assez longues ; on Re as et bien fou 
grain court et terminé par une 
N°5. — Varé-vouloune-danbou pr ‘{h) (96). 
Riz dit soye de porc (variélé ds ‘a précédente). 
Grappes très Does: use nombreux et bien fournis ; grain 
court, gros et terminé par une barbe roussâtre ou violette ressem- 
blant à une site e de porc. 
N° 6. — Varé-a ue — Vulgo ! (i) (97). 
Riz à AA Le jan 
Grappes courtes és se. épillets se fournis ; di court, 
jaunâtre, SE à terminé par une pointe r tr fort € £s 
N° 7. — é-foutci-lérac. — Vulgol (j) (98 
Riz à épi Dine el épiant. d 
Grappes très longues ; épillets po Ms bien fournis, … 
très blancs lorsqu'ils se dév sopoe nt et même aprè sd doveope… : 
pement ; grain cou Chloe et terminé 3 sé pointe courte. 
Ne 8. — Varé-manantzari. — Pulgo 1 (k} (98 JE 
Varé-souai- malo. — Vulgo ! (1) (100). 
Riz de Man HO 
Grappes Daa assez bien fournies d'épillets, grain Co 1 
long, petit, terminé par une pointe courte bifide et nr 4 
périsperme transparent et iris tite blancheur, ‘ce riz passe 
pour le plus beau de Madagas 
N°9. — Varé-angnitch. — bol im (m) (101). 
Riz rouge. 
Grapp es et peu fournies d’é gt rain court, moyen 
enveloppe Tone. votée Couite dé là 00 dés D 
pér isperme, tantôt t blanc et tantôt rougedire. ess Have le cultiver! 
et n'en ce pas d'a 
{h) Re danbou : de varé, riz, vouloune pour edit À pol, &. N 
dañbou pour lanbow, porc, cochon, sanglier, et dont 4 se change ici 
(6) Vary volon'dambo : riz à gros grains duveteux ; riz de oneMEn 
- (À) Varé-arongan, de : va . Dé Ag à 
nom que les malgaches donnent à un arbre de moyenne Poalee! à sr . 
ie ha rongana : UE Ra riz de montagne 0 
(j) var fouet térae se on Hand foutci, the: et térac, Dès RASE 
nañtre, . ce, . d. riz qui naît bla 
) Vary Ones YTIE . : “de rives e man ) 
(K) Varé-Manantzari, de » à Manantzari, composé à en 
avoir, posséder, pourvu de, { par eriégie ra jistion et Faites et cart à 
zari, asaré, bonheur, enchantement. Manantzar bn 6 ee g # ki o était 
rivière du Sud de la côte de l'Est de Madagascar, Sen n SO Pari 
et est encore le Séjour des devins. ed ur ses bords ferutes que “cette 
de riz est FERA ra à e et d'où de la dite 
(99) Vary Man sr e marais très blanc. 
AA “que da Han iso, cd varé, riz, souai, beau, bon, a à S : 
à Diar e 
be vd rs Dies, acheur et la transparence du périsperm 
) ai PART iso : riz de marais, très bla hes 
(m) Paré angrioh i, de varé, riz, et tte ht nom que les Malgac : 
donnent à un petit oisea A A re oh ph décombee riz est ainsi appel 
de la à à din & Fous de : ont Ps plumage est rougeûtre ; ce 
101) Vary an po de ust à grains ronds. 
