<'E … 
cette grande Isle m'a mis à même de faire, 
naire et une grammaire malgaches dont l'é 
onnê 
q 4 : 
circuit, et qu'elle soit pue à deux grandes lieues plus pas ee 
le Nord de la dite em hure, ete. ; c'est pour ne to 
ne conduisent à rien, n ire en eIre 
quelques ambitieux sans p de nouveaux 
le gouvernement, en lui présent beaux projet 
se pourra, en vous suppliant, Monsieur, ainsi 
Général, d'y coopérer en me fournissant les moyens 
son entreprise, 
y e se former 
dans votre Colonie, d’abord sous la dénomination de Cercle LE 
raire qu'elle crut devoir rejeter pour prendre celle 
d'Emulation, comme étant plus conforme à la nature 0, 
travaux. Cette société s'est occupée dès ses premières SE a lan 
renouvellement de l'ancien vocabulaire malgache de M. C ER 
avec le désir qu'elle aurait qu'il s'exécutat sur le plan à analy: 
