mer Ur 
L'heure Ny fotoana 
Noms spéciaux aux Tsimihety pour les différentes heures du jour el 
. de la nuit ; 
Midi (Le dm où le soleil est  Miarinandro. 
au zénit ce 
heure (Le moment où le soleil  Mihilana andro. 
ine 
2h.{Le m moment où l'ardeur du Fôlak’ andro. 
3 rs commence à devenir moins 
ort 
3h.à 4h. (Le moment A À Entre Fôlak’ andro, malemy. 
du soleil est très atténu 
. (Le moment où le rt semble Lavoan-tononana. 
toucher la terre, ou en est séparé 
par une distance égale à la lon- 
gueur d’un tononana (bâton droit 
et mince qui sert à emmancher 
antsoro et sagaies!. 
5 1/2à 6 h.{Le soleil semble tou-  Mikalana antancety. 
AL 
gn 
. (Le moment où le soleil se Tsôfo-masôva. 
>). 
| FE 
6 h. à 6 1/2 (Le soir). Harivari 
6h.à6h. 1}2 (Lei poules entrent  Miditra "akôho an-drôva. 
dans le poulailler 
61/2à7h. (Le pied ds herbes est  Maizim-bôdy ahitra. 
obscur. Le crépuse 
1H He ORNE dE lon fait  Manano ahandro. 
card de 
8h.à9h. Le moment où l’on tire  Manano hamoatra. 
le ri de L marmite. 
9h.à 4/2. Le moment où les  Tafandry zaza. 
MERE s pets nt. 
9 h. 1/2 à 10 h. Le moment où les  Mitatan-kohoandry. 
grandes ne commencent 
à s’endorm 
44 h. Le Mibtrient où . érn Tafandry dlono. 
personnes sont endorm 
Minuit. La ne de lan Famatok’ aligny. 
“se “he oit des Pro se re- Manara vovôna. 
r 
2h. Les bœufs beuglent dans le  Mitregny aomby lavitry. 
rc. 
3 h. Le moment où nn or sont  Mangidihidy tretrak’ akôho- 
sur le point de chan 
3 h. (Dans l'intérieur, né forêt: Magneno sahona. 
Le ment où les grenouilies 
Coass ee 
4h. Au premier chant du coq. Magneno akôho tôkana. 
&h.à5h. Au moment où tous les Magneno akôho. 
nt ne 
5 h.à5h.1/2. Au point du jour (la  Mita-bôdi-lagnitry. 
lumière touche le fond du ciel). 
