 Donnez-moi votre ma 
 Montrez-moi votre la se 
Votre langue n'est ee trés bon- 
Avez-vous s soif ? 
Oui, j'ai a ue bien sec et la 
: 
- Que fèr Fi ré 
| Aniquerae quelque remède à 
Paie “48 compresses d'eau froide 
Et demain prenez un purgatif. 
t quel purgatif ? 
Celui que je ue enverrai. 
Il vous guéri 
Adieu, “Er 
J'espère que ce ne sera rien. 
Prenez-bien garde au froid. 
3e reviendrai vous voir demain. 
l 
La santé 
bonjour (singulier). 
Bonjour (pluriel). 
on messieurs (d'homme à 
mes 
jour mesdames (de femme à 
mmes 
our (messieurs ou mesdames— 
femm 1omme et récipro- 
e. 
. onjour, comment allez- 
ea vous tous. Nous, nous allons 
1 pous Mg ns Fr 
YOus demandons comment vous 
allez. : 
EL 
a edy ny lananao. 
abe aho edy ny lelanao. 
Raisiratsy lelanao ndreo. 
Té- Fe ie mèû an 
Ehh° ! aign y rt oi 
miharo “lelanähy za ny. 
no halako ? 
Hasiako aôdy ny andôhako e ? 
nant 
aie rano manintsy ny lô- 
Ary minoma raha Re 
amaraign y 
Raha mam mpandeba i 
Zay asaiky is Mi atôy. 
Hampaivana sn na 
Vilôma, samy ma 
mes zaho fû “Ps “hampagnino 
any: ; 
stve {sara sahabe azon’ ny nin{sy 
Amaraigny zaho hamangy anao 
atôy. 
Variante du chapitre précédent 
Ny fahasalamana 
_ Akory Ne ré 
Akory ar 
Eva tse ? du ds tse ? 
Eva ranikiareo ? 
Eva tompokareo ? 
ra Ci fo nanonareo mnt me on- 
Ankasitrohieny ny manontany ta- 
vandra, indreo zahay mbôla {sara 
aby tsapôla misy magnino. 
Tarantaraigny paman’ ny Jalitry 
tsy miala ny ôlombelono, 50 ny 
niôva anarana mb misy. 
Nanonarao ndreky anontaniana ? 
