0 
SOVA MOMBA NY AOMBY 
SR RRRRS èlè!è! (bis). 
izan y Vers ! 
Vaky ny sûva monbs ny aomby. 
ho 
Les ndony (+) Mmeranga amin- id (5). 
{ ria (6). 
ezany (7: meranga amin-kobany 8). 
ru (9) hotry poa-basy hambanga. 
Ny vôdiny meranga amin-tapenaka. 
Ny rambon’ ôbiny mitôvy tamim-pamafa 
Ny kibony cn amin-dari ny (17 
Ny tsinay hotry tady navalo eh . 
Tsinainy hotry tady mivalongo. 
Ny bôkony meranga amin-gôny (18). 
Tain’ aomby karaha angantoto 
Ny a maniny karaha es ivy. 
ngôron aomby hotry kitapo. 
Voan’ atôdiny Lirsha fontsihandatra (19). 
Fehitry (20) ny cars tsy manan-nify ambony. 
itregny jao ma bar 
Baràra Ja0 resin’ ady.” 
A M 
(1) Babonga. Arbrisseau non identifié de la famille des Solanées, appelé 
nr EAP itah “ 
( ihy age, face, 0 
(3) RahkibOho. . Plätéau de at rouge qui entoure les poteaux . Lo 
greniers à riz sur pilo Otis, afin d'empêcher les rats d'y pénétrer. Que es sur 1 
Poeaux. sont remplacés par des bandes de fer-blanc bien lissées clou 
poteaux 
E } Ampondo. Corne de bœuf. ra là chaine 
" “' Kananga. Piquets pour mettre en écheveau le fil qui forme gas 
Le ési 
(6). Bot ria. Fo tes er me établie par terre tandis que tranombitsira d 
les fourmilières pois r les arbres ‘ 
dos partie du corps où sont les e où 
8) Obany. Lit de pa spéciale et Fans donté d'importation Lu Yequel 
arabe. 11 se compose d'un cadre en bois monté sur Cr pes see form 
sont ie des cordes de rafia ou des tresses de folioles de satr 
somm plent à. 
(9). T. akobava. Echo. Le mugissement du bœuf et son écho ressem 
dehares d'un fusil à deux cou La tête 
(10) Kamonga. Espèce de maillét en bois ue dans un seul bloc. 
ronde, allongée, à peine plus grosse que le ma 
