Le498 
OSIKY KIR'DONGO 
[. — « Menagala » (2 
E'elèlt:—plefelel 
-  Ohôh!hôhôhôh!èle!&lèet 
0 ! tandrok’ i Menagala! E!è!le! 
Refy ny vakitratre, JA ARS, 
y haha ! haha! E!e 
mo à, Ô d vainsy él E16 10! 
= 
Kiaka ny andro, vaky ny masôva (3). 
Aligoy ny as Na ny diavôlana. 
“ n LE 
Tsy az0 atao kiraro. + À 
hin’ i Menagala. 2 
Meranga am : 
Tsy angalam- aiav y (4) i izio Ô ! 
0 ! fangevan-kijany {5}, eus, Fe 
Kiaka ny andro, vaky n 
y m 
Aligny ny andro, vaky ny Mivalenus, 
siky. Chant, chanson 4 me l'on chante généralement pre ce assistat® 
ant avec un acCo dé ve devant une mbreus 
qui bat des mains comme e pour les séra, et les jijy. corl 
(2) Menagata. Nom d'une vache légendaire, rouge de poil, avec des 
irès longues. 
(3) Masdta. Soleil. 
