LES MPISIKIDY 
Les Mpisikidy faiseurs de remèdes 
Ody employés par les Ancêtres contre les maladies (1) 
C'est des mpisikidy que nous viennent les remèdes ; ils con 
Sultent le sikidy pour savoir ce qu'il faut administrer. Si la réponse 
k favorable, ils prépare He ie pee suivant ses indications, 
oit avec des feuille , Soit a s racines, soit avec des écorces. 
On ne donne Jaéte de mn “fe sos consulter le sikidy, ce serait 
agir au hasard, à l'aventure ; ur il a été CR on.fait pren- 
dre au malade le remède qu'il a déclaré conven 
ee: mpisikidy ont donc indiqué les remèdes . pe uvent guérir 
maladies de toute sor 2 . M dar cela cn gens de line 
Pour 
au na de argent cinq sous, et un coq rouge avant qu'il ne 
pr sas sinon il refuse de le faire 
ique en outre les choses destinées la cérémonie purifi- 
Ye i qui gu i eu 
es malades meurent, car les s remèdes ont besoin d'être Br. ve 
l'un bon destin pour réussir 
Odi-oritra. — Remède contre les entorses, Les foulures. 
t n 
* ceux qui se sont fait une entorse, une foulu it à la 
ici par tradition ce que font les ancêtres. 
est le {simpimpina (herbe qui pousse dans les t et 
ntorse disparaît. Le pis Le ar des massages, reve- 
place habituelle, ou à peu près, les muscles qui ont été 
placés A d'appliquer le isim pimpina qui les recouvrira. 
Odi-folaka. — Remède contre les fractures (les bri sur es). 
Le gré (rompu, re avec bruit) et le Fra 2) rompu, mais 
41) Tanñtara, vol. T, Chap. 2, pus et suivantes. 
) La distinction tite ici entre les fractures complètes (piaka) et les fractu- 
js ir incomplètes (fotaka) est intéressante et mont e grande précision dans 
MALE ail. n des faits, La que le lecteur retrouvera ‘en bien d'autres points 
