PLATE XXXI. CHIPPING SPARROW 
