842 BIRDS OF SOUTH AFRICA, 
Extremely abundant everywhere from Durban to the Transvaal: 
breeding (B., F., and R.). 
Page 375. Lantus suBcoroNnatus. 
“Not so common on the Orange River as LD. collaris, but not met with 
in any other part of this country during my travels” (Bradshaw). 
Page 377. Insert :—Lanius souzz, Bocage. Souza’s Shrike. 
Caconda: native name, Numbotue (Anchieta). Of the same group as 
Lanius collaris, but distinguished by haying the crown and mantle 
light grey. 
Page 378. ENNEOCTONUS COLLURIO. 
Tatin River, December 7 and 8: common (Ayres). 
Blauw Kranz River and Weston (Mooi River in November) : common 
at Richmond Road, near Pietermaritzburg, and at Durban in 
December (B., F., and R.). 
Rather scarce on the Orange River: very common on the Zambesi 
(Bradshaw). 
Page 380. URoLesTES MELANOLEUCUS. 
Rather common throughout the bush-veldt from Rustenberg into the 
Mashoona country, where it was breeding (Ayres). 
Page 383. LANIARIUS RUBIGINOSUS. 
A pair obtained in a kloof on the Drakensberg, near Newcastle, in 
August (B., F., and R.). 
Page 385. LantaRIvus GUTTURALIS. 
Extremely common near Newcastle: numerous at Colenso, nesting in 
November, and at Ladysmith (B., F., and R.). 
Rather scarce along the Orange River, and not met with further north 
(Bradshaw). 
Page 387. LANIARIUS POLIOCEPHALUS. 
Umvuli River, Mashoona Land : exceedingly scarce (Ayres). 
Page 389. LanrIARIUS ATROCOCCINEUS. 
Tatin River, Macloutsi River, Palatswie Pan and Chakanie Pan. 
Matabele name Billi-bonvu (Ayres). 
Local near Rustenberg (Ayres). 
Page 391. LANIARIUS MAJOR. 
Rustenberg (Lucas: teste Holub). 
Page 392. LaANIARIUS CUBLA. 
Pretty common in Mashoona Land (Ayres). 
Ladysmith, August ; near Newcastle, August (B., F., and R.). 
