112 
noch nicht beobachtet.“ Wahrscheinlich handelte es sich in diesem 
Falle um ein kränkliches Exemplar. — A. v. Homeyer sah 
auf der Tafelfichte am 20. September diese Art. 
Gattung: Phylloscopus Boie 1326. — Laubsänger. 
Von den 19 Schwingen sind die 3. und 5. am längsten, 
Auge klein, Füsse schwächlich; Schnabel dünn, aber hinten ver- 
breitert. Ueber dem Auge ein heller Streifen. 
Phylloscopus superciliosus (Gm.) 1785. — Gold- 
hähnchen-Laubsänger. 
Es ist zu verwundern, dass dieser asiatische Fremdling bei 
seinem relativ häufigen Vorkommen in Helgoland noch nicht 
öfters im Inneren Deutschlands nachgewiesen werden komnte ?). 
Ich glaube sicher, ihn einmal 1559 in der Strachate auf 3 Schritt 
vor mir gehabt zu haben; leider konnte ich nicht schiessen und 
den Beweis für meine Vermutung liefern. Ein alter, sehr kundiger 
und wahrheitsliebender Vogelfäuger in Breslau versicherte mir 
auf das bestimmteste, dass er 2 oder 3 Mal einen sonderbaren 
Vogel, halb Goldhähnchen, halb Laubsänger, gefangen habe. Nach 
vorgezeigten Abbildungen bezeichnete er sofort swperciliosus als 
die in Frage stehende Art. Danach möchte man vermuten, dass 
auch der unbekannte Zeegulus, welchen Lübbert 1853 zwischen 
cristatus und ignicapillus beobachtete, superciliosus gewesen sein 
möchte. Künftig in Schlesien beobachtende Ornithelogen möchte 
ich bitten, -ihr Augenmerk überhaupt besonders mit auf die dor- 
tigen Laubsänger zu richten, welche in dieser Hinsicht mit die 
lohnendsten Vögel sind, aber gewöhnlich viel zu wenig beachtet 
werden. 
27. Phylloscopus rufus (Behst.) 1502. — Weidenlaub- 
sänger. 
Synonyma: Plıyllopneuste rufa Chr. Brehm, Degl., Gieb., 
A. Brehm, v. Hom.; Curruca rufa Briss.; Sylvia rufa Lath., 
Gould, Behst., Naum., Gätke; Motacilla rufa Gm.; Ficedula rufa 
Behst., Jäckel; Sylvia hippolais Leach; Sylvia collybita Vieill. ; 
Sylvia ioquax Herb.; Sylvia abietina Nils., Glog.; Sylvia angusti- 
cauda Malh.; Phyllopneuste pinetorum, Ph. solitaria, Ph. mirabilis 
Chr. Brehm; Asilus rufus Gray; Ficedula acredula Kays. und 
Blas.; Museipeta minima Frisch; Regulus einereus L.; Motaeilla 
acredula L., Gm., Behst., Pall.; Sylvia nemorosa Baldenst.; Phyllos- 
copus collybita Mewes; Phylloscopus rufus Kaup, Radde, Hartert, 
Pleske. 
Trivialnamen: Backöfel, Zilpzalp, Schilpschalp. 
') Am 29. September 1892 schoss ich ein Exemplar in Rossitten 
auf der Kurischen Nehrung. 
