2 
149 
-— “ 
SA RE 
-— [ap 
= he 
ZT PT 
as as 
3 <z 
a IN en 
a 
RD Be lehsil 
a Be 
al ale Ale 
S—. jap) 
es Sa u 
aa Da IE BE 
&o = 
N | 
ara EL.EN BE RUTHLENR 
Os E 
alle 
Ba E 
SIENA 
Er Seller 
Sp Zanlıen 
See Oo BE 
N = 
Sul) 
Re 
Ba mA J 
> 
SR ‚u 
S|& 
EN 1 
> 
N 
- | 
Bee 
ni 
.. 6>} 
sul = 
euer Selen einre 
Sa iS o 
2|o a 22 Y= 
= Hang 
ala ee 
fa} . or On OS 
EA KARA Be 
= 
g Ss 
.. Pr] 
Ela ee 
See 
I so user 
jdo} naukAair 
42. Sylvia hortensis Behst. 1502. — Gartengrasmücke. 
Synonyma: Motacilla hortensis Gm., Behst.; Motaeilla sali- 
caria L.; Curruca hortensis Koch; Curruca hortensis, ©. brachy- 
rhynehus, C. grisea Chr. Brehm; Epilais hortensis Kaup; Adornis 
hortensis Gray; Sylvia aedonia Vieill.; Sylvia hortensis Lath,, 
‘Penn., Behst, Naum., Glog., Gieb,, Kays. und Blas,, A. Brehm, 
v, Hom,, Radde, Hart., Gätke, Jäckel, Pleske, 
