— 132 — 



« leplasteriana Curtis, tav. 352. — Steph. p. 121. — H. — Sch. IV^ 

 « p. 265 (citirt dabei seine Fig. 412 die sanguisorbana darstellt) Wien, 

 « Ungarn, Dalmatien; 



« Gueriniana Dup. IX, pag. 512^ pi. 263 ». 



A questo punto sono da farsi parecchie utili osservazioni : prima 

 di tutto dopo capparidana si trova un asterico (*) che rimanda ad una 

 nota, in fondo alla pagina, dove si legge: « Diese Art ist kaum halb so 

 « gross, als Graph, leplasti'iana, entschieden weisser hat eine messing- 

 « glänzende Stirne und nebst anderen Differenzen in der Zeichnung 

 « keine Bleistriche an den aus Vorderrandshäckchen entspringenden- 

 « Querlinien. H. — Sch. zieht sie mithin mit Unrecht zu leplasteriana ». 



Così il Lederer conferma la distinzione di due specie e dà qualche 

 carattere differenziale. 



Inoltre egli osserva giustamente che la figura 412, che 1' Herrich- 

 Schaeffer cita come riferentesi alla leplastriana, rappresenta in realtà 

 la sanguisorbana H-S., specie questa che appartiene al genere Con- 

 chy lis. 



Infine egli ricorda come luogo di raccolta l'Austria e 1' Ungheria; 

 è da osservare che egli tralascia l'Inghilterra, patria del tipo 'della 

 leplastriana, e la Francia, patria del tipo della Gueriniana, che riunisce 

 giustamente colla specie del Curtis, ma il fatto che il Lederer ricorda 

 l'Austria e V Ungheria induce a pensare che egli abbia citato lepla- 

 striana, che Fischer von Röslerstamm aveva osservato, e che abbia 

 avuto l' intenzione di nominare cariosana, nome che rimase inedito. 



Quanto alla differenza ricordata della tinta di color rame-metal- 

 lico della fronte, carattere che era sembrato così distintivo allo Zeller, 

 bisogna riconoscere che la vera leplastriana d' Inghilterra presenta la 

 stessa particolarità, precisamente come la capparidana di Sicilia. 



— Pure nel 1859 S. J. Wilkinson pubblicò il suo lavoro dal titolo 

 The British Tortrices; a pag. 209 ricorda la leplastriana Curtis, che 

 pone nel genere Stigmonota 



Non si parla affatto dei costumi di questa specie, ma il Wilkinson 

 la descrive a lungo e, a proposito della testa e della fronte, si esprime 

 così : 



« Head dusky drab, paler behind. Face darker than the head, in 

 « some aspects shining, with a coppery lustre ». 



E in fine alia descrizione dice : 



« Local and rather uncommon. Taken on the coast of Kent at Dover 

 « and Deal ». 



— Nello stesso tempo che compariva il lavoro del Wilkinson, lo 

 Stainton pubblicava il suo A Manual of British Butterflies and Moths, 

 18.'i9, e nel tomo II, pagina 245, ricorda Stigmonota leplasti'iana. 



