Ueber den Bau des elektrischen Org-anes von Toriiedo etc. 523 



„E ancorche l'universalitä degli odierni osservatori tenga questo 

 intreccio come veramente finale, noudimeno io dalle mie osser- 

 viizioni sono necessitato a noii crederlo ; ma credo invece che 

 l'ultimo terraine delle fibre nervöse distribuite nella piastra 

 elettrica e qiiella reg-olarissima puuteg-g-iaturaj che constantemente 

 si vede nella faccia di sopra del detto intreccio. La quäle piinl 

 teggiatura, scoperta e minutamente descritta dal Bol, nia ne da 

 lui, ne da altri stata finora chiarita che cosa la sia, non e nel- 

 vero che mia infinitä di minutissime palline o bottoncelli, ciascuna 

 delle quali sta attaccata all' estremitä di ima sottile e corta 

 fibra che s'innalza dal piano de' cilindri dell' asse che compon- 

 gono rintreccio nervöse/^ 



In Betreff dieser Kügelchen macht C i a c c i o einen Ver- 

 gleich, den ich wenigstens nicht unerwähnt lassen will : ,,E questc 

 palline, che semplicemente toccano la superficie inferiore della 

 lamina di sostegno, per la similitndine che, al parer mio, elleno 

 hanno co' bottoni della bottiglia di Leyda, fanno si, che come 

 in quella, cosi l'elettricitä, che si genera nell' organo elettrico 

 delle torpedini si manifesti interrotta ed instantanea, anzi che in 

 modo lento e continuo ; la quäl cosa forse averrebbe, se le dette 

 fibrille, in luogo di essere terminate nelle loro sommitä da piccole 

 palline, terminassero nella medesima guisa che i denti, onde sono 

 armati i pettini o mascelle della commune macchina elettrica/' 

 C i a c c i meint mit Recht, dass die Kügelchen von anderer 

 Beschaffenheit sind, als das Netz, weil sie sich anders färben 

 und resistenter erweisen. 



Für das Verständniss dieser Mittheilungen sehr werthvoll 

 sind die Abbildungen, welche der Autor auf Tafel VI seiner 

 Abhandlung in den Figuren 1 — 11 gegeben hat, worin seine 

 „intrecciatura" der Nerven zur Darstellung gebracht wird. Wir 

 müssen auf dieselben näher eingehen. 



Die Abbildungen sind nach Präparaten gezeichnet, welche 

 nach verschiedenen Methoden behandelt wurden. Fig. 1 ent- 

 stammt einem einfachen Osmiumpräparat, Fig. 2 — 4 ist nach 

 Osmiumbehandlung mit darauffolgender Hämatoxylinfärbung, Fig. 

 5 — 9 nach Behandlung mit (^oldchlorid mit nachfolgender Im- 

 prägnation mit Argentum nitricum gewonnen; Fig. 10 — 12 end- 

 lich geben Negativbilder nach einfacher Silberimprägnation. 

 Diese letzteren kann ich hier unberücksichtigt lassen, da ich die 



