Zur Kenntniss der Furchung' bei den Ascidien. 13 



Zellen van ßeneden und Julins hoch cylindrisch gezeichnet, 

 während die Entodevmzellcn XIV und XVI dieser Autoren den- 

 selben calottentorniig- aufliegen. In Fig. 10 c, die den entsprechen- 

 den optischen Schnitt des nächsten Stadiums wiedergibt, ist es 

 aber gerade umgekehrt : da sind die Entodermzellen hochcylin- 

 drisch und die platten Ectodermzellen liegen denselben auf der 

 Ventralseite kugelschalenfcirmig auf. Van Beneden und Julin 

 sagen nun zur Erläuterung dieser beiden Figuren: „Ou bien les 

 cellules ectodermiques forment ensemble une calotte appliquee par 

 sa concavite contre les globes entodermiques et mixtes (corame 

 dans la Fig. 10 c) ou bien c'est le contraire, qui a lieu, les 

 globes entodermiques et mixtes s'etalent en surface, de fagon ä 

 constituer ensemble une calotte moulee sur l'ectoderme (Fig. 9c)". 

 Die belgischen Forscher nehmen also an, dass sowohl die Zellen 

 des Eutoderms , als die des Ectoderms bald abgeplattet, bald 

 hochcylindrisch erseheinen — eine unwahrscheinliche Annahme, die 

 wohl einer ausführlicheren Begründung werth gewesen wäre. 

 Ueberdies heisst es vom folgendem Stadium, in dem van Be- 

 neden und Julin 44 Zellen annehmen: „La calotte ectoder- 

 mique s'est notablement etendu, eile tend a envelopper par epi- 

 bolie la. masse entodermique, (pii affecte la forme d'un eone ä 

 base et ä sommet arrondis: le base du eone repond a la face 

 dorsale de la gastrula (Fig. 10 c)." Es wird also in diesem 

 Stadium bereits eine cylindrische Form der Entodermzellen und 

 eine abgeplattete der Ectodermzellen angenommen, ohne die ja 

 eine epibolische Umwachsung gar nicht möglich wäre und wäh- 

 rend eines Stadiums, in dem die Zahl, der Zellen nur um 12 zu- 

 nimmt, sollen die platten Entodermzellen der Fig. 9 c die cylin- 

 drische Form in Fig. 10 c angenommen haben, während die Ec- 

 todermzellen die umgekehrte Verwandlung erfahren. Van Be- 

 neden und Julin haben es nicht einmal versucht, für diese merk- 

 würdigen Umgestaltungen irgend eine Thatsache beizubringen; 

 die Abbildungen der beiden Autoren weisen zur Genüge darauf 

 hin, dass Fig. 10c richtig, hingegen Fig. 9c falsch orientirt ist: 

 in beiden Fällen gehören die cylindrischen Zellen dem Entoderm 

 an und sind dorsal gelegen. 



In Fig. 11 bilden van Beneden und Julin ein Stadium 

 ab, das richtig orientirt ist, bei dem aber der Urmundschluss schon 

 ziemlich vorgeschritten ist. Ich gebe daher in Fig. IG und 17 



