152 Walther Flemmin?: 



Vorbemerkungen über die angewandten Benennungen. 



Bei der Beschreibung eines neuentdeckten Gebietes ist die 

 Wahl der ersten Benennungen nicht gleichgültig, und Ueberein- 

 stimmung der verschiedenen Erforscher in der Namengebung sehr 

 wünschenswerth. Ich habe mich deshalb in meiner Terminologie 

 den früheren und gleichzeitigen Beobachtern möglichst nahe zu 

 halten gesucht, und für das von mir neu Beschriebene mögücbst 

 einfache Ausdrücke gewählt. In einigen Puncten konnte Ersteres 

 nicht geschehen; diese Vorbemerkungen sollen die Gründe dafür 

 darlegen und zugleich bestimmt definiren, was unter den hier ge- 

 brauchten Namen zu verstehen ist, um Missdeutuugen vorzubeugen. 



Den Ausdruck „Ruhe des Kerns" habe ich, was mir selbst- 

 verständlich schien, stets nur im Gegensatz zu den Veränderungen 

 während der Theiluug gebraucht, und fahre darin fort. Es soll da- 

 mit nicht etwa gesagt sein, dass ein nicht in Theilung stehender 

 Kern stets in absoluter Ruhe sein müsste; vielmehr habe ich selbst 

 Bewegungen und Formveränderungen der ganzen Kerne und ihrer 

 Netzwerke, wenn auch geringfügige erwähnt (Th. I, pag. 314, 317), 

 wie solche neuerdings von Prudden^) und Schleicher (11) 

 näher studirt sind. 



Die Namen für die morphologischen Theile des Kerns: 



1. Kerngerüst oder Kernnetz, intranucleares G. oder 

 N. ; darin als Verdickungen: 



2. Netzknoten; und als besonders beschaffene Körper: 



3. eigentliche Kernkörperchen oder Nucleolen; 



4. Kern niemb ran oder -Wand; 



5. Zwischeusubstanz des Kerns, d. i. seine ganze übrige 

 Masse ausser den vorigen Theilen — behalte ich wie früher (Th. I, 

 p. 349) bei ; denn sie sind, bei Berücksichtigung der von mir a. a. 0. 

 und von Anderen gegebenen Beschreibungen dieser Theile, jeden- 

 falls nicht misszu verstehen und involviren keinerlei unbewiesene 

 Voraussetzungen, was bis jetzt mit allen anderen für diese Dinge 

 gewählten Namen mehr oder weniger der Fall ist. 



Auf Grund eines reinen Missverständnisses hat Klein (12) 



1) Beobachtungen am lebenden Knorpel. Virchow's Arch. Bd. 15, H. 2, 



