24 Frauz Low. 



t 



Behaaruug siud. Meistens siud sie iu verschiedeuer Weise verbogeu, zusammeu- 

 gekriimmt uud zuweilen auch gedreht. Iu der Eegel haben die meisten dieser 

 blattartig gewordenen Blütheuorgaue ein blumenblattartiges Aussehen, daher 

 auch die vergrünten Blütheu gewöhnlich eine grünlichweisse Farbe zeigen. 

 Da bei dieser Deformation nicht selten auch die secundären Doldenstrahleu 

 (die eigentlichen Blütheustiele) sehr verkürzt sind, so werden die vergrünten 

 Blüthen iu diesem Falle zu mehr oder weniger dichten Knäueln zusammen- 

 gedrängt, welche an der Spitze der nicht verkürzten, primären Doldenstrahleu zu 

 sitzen scheineu. In der Mehrzahl der Fälle sind alle Blüthen einer Dolde in der 

 eben beschriebeneu Weise vergrüut, viel seltener ergreift diese Missbildung nur die 

 Blüthen eines oder einiger weniger Döldcheu. Die Vergrüuuug der Blüthen von 

 Carum Carvi L. kommt entweder für tiich allein an einer Pflanze vor, oder sie 

 ist von der im Nachstehenden beschriebeneu Deformation der Blätter begleitet. 

 Sie ist sehr verschieden von der Blüthenvergrünung von IJaticus Carota L. und 

 Torilis Anthriscus Gmel., in geringerem Grade unterscheidet sie sich von der 

 von Orlaya grandiflora Hoffm., noch weniger Verschiedenheit zeigt sie von der 

 von Seseli hippomaratlirum L., grosse Aehnlichkeit hat sie mit der von Trinia 

 vulgaris DC und am meisten stimmt sie mit der weiter unten beschriebenen 

 Chloranthie von Seseli osseum Crz. nbereiu. 



h. Deformation der Blätter. — Diese besteht darin, dass die im 

 normalen Zustande linealen Fiederschnitte der Blätter sich verbreitern, kürzer 

 und dicker werden, sich nach oben zusammenkrümmen und eine blassgrüne oder 

 grünlichgelbe Färbung annehmen, welche oft hie und da eine trübpurpurrothe 

 Streifung zeigt. Wenn diese Deformation in geringerem Grade auftritt, dann 

 werden gewöhnlich die Fiederschnitte dritter Ordnung an der Spitze eines Blattes 

 in der beschriebenen Weise verändert. Befällt sie aber sämmtliche Abschnitte 

 eines Fieders erster Ordnuug, so wird dieser so bedeutend verkürzt, dass er zu 

 einem an der Seite der Hauptspindel des Blattes sitzenden lockeren, aus gelb- 

 lichgrünen, verschieden gestalteten und aufwärts gekrümmten Fiederschnitten 

 bestehenden Knäuel zusammengedrängt wird. Wenn jedoch ein ganzes Blatt 

 von dieser Missbildung ergriffen wird, dann wird dasselbe bedeutend kürzer uud 

 schmäler als ein normales, indem sich nicht nur alle secundären, sondern auch 

 die Hauptachse desselben sehr verkürzen und letztere oft auf den vierten, ja 

 sogar auf den fünften Theil der Länge eines unveränderten Blattes reducirt 

 wird. An dieser Hauptachse sitzen dann zu beiden Seiten, in Folge der Ver- 

 kürzung der secundären Achsen, verschieden grosse lockere, aus den missbildeten 

 Fiederschnitten gebildete Knäuel eng aneinander. Das Aussehen solcher in 

 ihrer Totalität deformirter Blätter ist bis zur völligen Unkenutlichkeit derselben 

 verändert. Ein eigenthümliches Aussehen bekommen durch diese Deformation 

 jene Blätter, welche an den oberen Theilen des Stengels oder dicht unter den 

 Blüthenständen sitzen, und deren Blattstiel in seiner ganzen Länge scheiden- 

 förmig ist. Bei diesen Blättern sitzt dann an der Spitze der Scheide ein grösserer 

 oder kleinerer, rundlicher oder länglicher, oder unregelmässiger, mehr oder 

 weniger dichter, aus sehr kurzen uud sehr verschieden gestalteten, blattartigen 



