Ueber die Befruchtung bei Arion empiricorum. 39 
welcher Farbstoffe nicht annimmt. Ich habe beide Substanzen im 
Anschluss an van Beneden benannt und zwar die grössere als 
Hyalosoma, die kleinere als Keimkörperchen und werde mich die- 
ser Bezeichnungen auch hier bedienen. Nach Behandlung mit 
Säuren fand nun Hertwig, dass das Keimkörperchen sich ver- 
längerte und einen Fortsatz in den Protoplasmahöcker hineinsandte, 
welcher neben dem Keimbläschen in dieses etwas hineinragend 
entstanden war. Die Substanz des Keimkörperchens zieht sich in 
dieser Weise mehr und mehr in den erwähnten Protoplasmahöcker 
hinein, wobei sie in Körnchen sich auflösst. Auch das Hyalosoma 
zerfällt und seine Bruchstücke stehen in einzelnen Fällen durch 
Fäden mit dem Protoplasmahöcker in Verbindung. In dem letztern 
sind schon vorher erst eine und dann noch eine zweite 'Strahlen- 
figur aufgetreten. Die auf diese Weise entstandene anfangs quere 
Richtungsspindel, in welche also die Substanz des Keimflecks bei- 
nah vollständig aufgegangen ist, stellt sich dann senkrecht zur 
Oberfläche des Dotters und die Bildung der beiden Richtungs- 
körperchen durch zwei aufeinanderfolgende Theilungen derselben 
geschieht in der schon beschriebenen Weise. 
In ähnlicher Weise sah Hertwig die Bildung der Richtungs- 
körperchen bei Sphaerechinus brevispinosus erfolgen, während er !#) 
früher bei den Echiniden die Richtungsspindel nicht beobachtet 
hatte. Auch bei einigen Pteropoden, welche er untersuchte, ver- 
lief die Bildung der beiden Richtungskörperchen in entsprechender 
Weise. 
Fo115) konnte über die Beziehung des Keimflecks zur Rich- 
tungsspindel zu keinem entscheidenden Resultat kommen. Er 
sagt daher (l.c. p. 20): „Je prefere done considerer la partieipation 
de la tache germinative & la formation de l’amphiaster de rebut 
comme improbable, mais sans oser la nier absolument. Il est cer- 
tain, en tout cas, que la majeure partie de cette tache se dissout 
simplement dans la substance de la vesicule germinative.*“ Im 
Uebrigen stimmen seine Angaben über die Bildung der Richtungs- 
körperchen mit dem von Hertwig beschriebenen Modus überein. 
14) Hertwig, Beiträge zur Kenntniss der Bildung, Befruchtung und 
Theilung des thierischen Eies. I. Theil. Morph. Jahrb. Bd. I. p. 347—434. 
Taf. X bis XIII. 1876. 
15) Fol, Recherches sur la fecondation et le commencement de l’heno- 
genie chez divers animaux. Geneve. 1879. 
