174 D. Barfurth: 
vorübergehend unfruchtvaren ? Am leichtesten ist diese Unterschei- 
dung bald nach dem Ablaichen. „Abgelaichte Ovarien sind sehr 
blass, ihre Blätter liegen welk übereinander, und an letzteren ist 
die Oberfläche von geborstenen und collabirten Follikelkapseln be- 
setzt. Einzelne stehen gebliebene Eier haben hochgelbe Farbe an- 
genommen und sind in voller fettiger Rückbildung.“ Was hier 
His!) von abgelaichten Ovarien des Rheinlachses sagt, gilt auch 
vom Forelleneierstock. Die Eierstöcke vorübergehend unfruchtbarer 
Forellen aber sind kleiner, zeigen eine lebhaft gelbe oder röthliche 
Farbe und haben ein festes, pralles, ich möchte sagen jungfräu- 
liches Gefüge. In abgelaichten Ovarien findet man ausserdem 
immer noch eine Anzahl mittelgrosser (0,3—2,0 mm) Follikel, wäh- 
rend die Follikelgrösse an den unreifen Eierstöcken mehr unifor- 
mirt und in dieser Zeit durchweg geringer ist. 
Schwieriger ist die Unterscheidung der abgelaichten Hoden 
von den vorübergehend unfruchtbaren. Bei der echten Bachforelle 
sieht man selten mit blossem Auge die weissen Partien, die das 
nicht abgelaichte, der Resorption verfallene Sperma enthalten. 
Mikroskopisch ist die Unterscheidung aber leicht: Abgelaichte 
Hoden enthalten fast immer altes Sperma in einzelnen Hoden- 
schläuchen, unreife nur junge Zellen; ausserdem haben letztere 
ebenfalls ein festeres Gefüge, als die ersteren. 
Auch im Januar noch ist bei der echten Bachforelle die Un- 
terscheidung nicht schwierig. An abgelaichten Ovarien sieht man 
noch die Reste der geborstenen Follikel, die im frischen Zustande 
sich durch ihre trübe, weisslich gelbe Farbe von den frischgelben 
oder röthlichen Eiern deutlich abheben?); an mehreren Exemplaren, 
die ich in 50 °/, Spiritus aufbewahrte, sind die Follikelreste dunkel 
geworden und heben sich als schwarze Punkte von den umliegen- 
den gelben Eiern ab. An unreifen Eierstöcken sieht man von den 
Follikelresten natürlich nichts. 
Beim Hoden trifft man im Januar bei Bachforellen nur selten 
1)'H isva. 3% O2 p., 38: 
2) Aehnlich berichtet Leydig von den abgelaichten Eierstöcken der 
Lacerta agilis, dass sich „die geborstenen Follikel als „gelbe Körper“ sehr 
schön durch ihre Farbe von den grauen, noch unreifen Eiern abheben“, 
Leydig, Die in Deutschland lebenden Arten der Saurier. Tübingen 1872. 
(p- 153). 
