582 REPORT OF NEW JERSEY STATE MUSEUM. 



Ludvigia alternifolia L. Seed Box. 



Ludvigia alternifolia Linnjeus, Sp. PI. ii8. 1753 [Virginia]. 

 Ludwigia alternifolia Knieskern 14. — Britton 109. 



Swamps; common throughout the State. 

 Pi. — Early July to late August. Fr. — Early August to late 

 September, and more or less persistent through autumn. 



Middle District. — New Egypt, Burlington, Fish House, Delaire, Pemberton 

 Jnc. (S), Camden, Oaklyn (S), Dividing Creek. 



Coast Strip. — Long Branch, Forked River, Barnegat City (L), Surf City 

 (L), Holgate's (L), Ocean City (S), Five-Mile Beach, Cold Spring (S). 



Pine Barrens. — L,andisville (T), Winslow (S), Parkdale (S), Woodbine 

 (S). 



CHAM/ENERION Adanson. 



Chamaenerion angustifolium (L.). Fire Weed. 



Epilohium angnstifolia Linnaeus, Sp. PI. 347. 1753 [Northern Europe]. — 



Knieskern 14. 

 Epilobium spicatiim Britton 108. 



Frequent in woods and clearings of the northern counties, and 

 not unconmion in our region in burnt ground, apparently recently 

 introduced as a weed along the railroad. 



Fl. — Early June to early September. Fr. — Late June to late 

 September. 



Middle District.— N. Spring Lake (NB), New Egypt, Griffiths Swamp, 

 Sicklerville, Camden (C), Bridgeport (H), Mickleton (H), Swedesboro. 



Pine Barrens. — Forked River, Bamber, New Lisbon (C), White Horse, 

 Inslip, Atco (C), Evansville (C), Landisville, Winslow Jnc, Hammonton, 

 Tuckahoe (S), Woodbine (S). 



Cape May.— Cold Spring (OHB). 



EPILOBIUM L. 



Epilobium molle Torr.* Downy Willow-herb. 



Epilobium molle Torrey, Fl. U. S. L 393. 1824 [Schenectady, N. Y.]. 

 Epilobium strictum Britton 109. — Keller and Brown 233. 



Locally in swamps of the northern counties, once reported 

 from within our limits at Pemberton on authority of Lighthipe 

 (Britten's Cat.). 



*The record of this species at Sea Isle City, given by Keller and Brown, 

 proves to be E. colorafum, that of E. linearc from Cape May (Jalm) is almost 

 certainly the same, though no specimens are preserved. 



