Zur Regeneration der Gewebe. 433 
einander zu halten. Die Chordascheide bildet sich erst in spä- 
teren Stadien. 
Die Regeneration der Chorda bei den Urodelen kann ich 
erst besprechen, wenn ich einige Bemerkungen über das normale 
Chordaende desselben vorausgeschickt habe. 
Bei seinen Untersuchungen über die Wirbelsäule der Tri- 
tonen gelangte H. Müller!) zu dem Ergebniss, dass die- 
selbe nicht mit einem knöchernen Wirbel endigt, sondern in 
einem knorpeligen Strang verläuft“ (p. 7). Dieser Befund wurde 
von Flesch?) und Fraisse?°) bestätigt. H. Müller warf nun 
die naheliegende Frage nach der Beziehung dieses Knorpelstabes 
zur Chorda dorsalis auf. Im Knorpelstab sieht er nichts von der 
Chorda, wiewohl ihre Reste in den Intervertebralstellen der vor- 
deren Schwanzwirbel leicht zu sehen sind. „Ist die Chorda“, so 
fragt nun H. Müller weiter, „im Schwanzende innerhalb des 
Knorpels spurlos verschwunden, oder hat sie sich selbst in den 
Knorpelstrang umgewandelt? Im letzten Fall würde die Auffas- 
sung von A. Müller*), welcher letzteren bei den regenerirten 
Schwänzen mit einer Chorda verglich, etwas für sich haben. Es 
ist aber nicht wohl anzunehmen, da sich der Knorpelstrang des 
normalen Schwanzendes an den Intervertebralknorpel anschliesst, 
hinten diffus in eine weiche Masse ausgeht und der so sehr ähn- 
liche regenerirte Knorpelstrang sicher nicht aus der eigentlichen 
Chorda entstand“ (p. 8). 
Lasse ich die Beweiskraft der von H. Müller angegebe- 
1) H. Müller, Ueber Regeneration der Wirbelsäule und des 
Rückenmarks bei Tritonen und Eidechsen. Frankfurt a. M., 1864. 
2) Flesch, Ueber das Schwanzende der Wirbelsäule. Verhandl. 
der physik.-medicinischen Gesellschaft in Würzburg, N.F., 13. Bd., 1879. 
(Sitzungsberichte pag. XXX ff.) 
3) Fraisse, Eigenthümliche Structurverhältnisse im Schwanze 
erwachsener Urodelen. Zool. Anzeiger 1880, pag. 12. Fraisse hatin 
seinem Werke über Regeneration die älteren Angaben über den 
Knorpelstab eitirt (pag. 14, 35 etec.). 
4) A. Müller, Beobachtungen zur vergleichenden Anatomie der 
Wirbelsäule. Müller’s Archiv, 1853, pag. 260 ff. (pag. 262). Weiter- 
hin werde ich auseinandersetzen, dass ich mich der Auffassung von 
A. Müller anschliesse, nach welcher der „Knorpelfaden“ des regene- 
rirten Urodelenschwanzes jüngerer Stadien eine echte Fortsetzung der 
Chorda ist. 
