Zur Regeneration der Gewebe. 459 
Der Knorpelstab eimes erwachsenen T. taeniatus weist nach 
20 Tagen (15° C.) noch keine deutliche Gliederung auf. Es 
ist dies ein Beweis dafür, dass erwachsene Thiere langsamer 
regeneriren als jugendliche und dass die höhere Temperatur die 
Regeneration beschleunigt. 
Um nun eine Regeneration des eigentlichen Chordagewebes 
zu erzielen, amputirte ich ganz junge, eben erst ausgeschlüpfte 
Larven von Triton taeniatus, die im anatomischen Institut zu 
Göttingen gezüchtet waren. Die Thiere waren, wie die von 
Fraisse!) benutzten, 6—10 mm lang. Der Erfolg entsprach in- 
sofern nicht meinen Erwartungen, als nicht der „Gallertkörper“ 
der Chorda mit seinen grossen hyalinen Zellen, sondern wieder 
ein stabähnliches Gebilde („Knorpelstab“, Fraisse) regenerirt 
wurde. Ich stimme also Fraisse in der Beobachtung ganz bei, 
nicht aber in der Deutung. Fraisse leitet die Regeneration 
seines Knorpelstabes auch bei diesen jungen Larven vom skeleto- 
genen Gewebe ab und kommt desshalb folgerichtig zu dem Schluss, 
dass die Chorda sich „überhaupt nur bei den Anuren regene- 
rirt, und zwar bei den Larven derselben; auch bei den jüngsten 
Urodelenlarven, die ich zu diesem Zwecke amputirte, konnte ich 
niemals eine Regeneration der Chorda constatiren* (pag. 93). 
Dass Fraisse das Verhalten der Chordazellen bei der Regene- 
ration schr gewissenhaft geprüft hat, ergiebt sieh aus dem fol- 
genden Satze: „Allerdings sitzt bei diesen kleinen Larven . 
der neugebildete axiale Stab nicht so kappenartig den letzten 
Chordazellen, die unverletzt geblieben sind, auf, wie das bei den 
älteren Larven und den erwachsenen Thieren der Fall ist, son- 
dern es scheint sogar mitunter, als ob die Elemente 
der Chordazellen direet in den regenerirten Knorpel- 
stab übergingen“ (pag. 95). Den gesperrten Druck der letzten 
Zeilen habe ich veranlasst, um die Wichtigkeit derselben hervor- 
zuheben. Ich bin nun nicht der Meinung, dass die ausgebildeten 
hyalinen Chordazellen sich etwa in embryonale protoplasmatische 
Zellen umwandeln und auf diese Weise direet in den Knorpel- 
stab übergehen, sondern ich leite die Regeneration hier, 
wie bei den Urodelen und überall in der Chorda, vom 
Chordaepithel ab. Wie das geschieht, habe ich in Fig. 23b, 
IN Erarsıee), 2.2.,0.Pag293. 
