Mechanik des Trembley’schen Umstülpungsversuches. 525 
ristiea der einfachen Um- oder Rückstülpung mit Bezug auf 
die Längsaxe nieht zeigen: d.h. um umgestülpte Polypen, die, 
wenn sie aussen statt des Entoderm ganz wie normale Polypen 
wieder Eetoderm zeigen, trotzdem die absolute Lage von Mund 
und Fuss im Raume nicht gewechselt haben. Es muss somit die 
Frage entschieden werden, ob ein an der einheitlichen Rück- 
stülpung von vorn nach hinten oder von hinten nach vorn gehin- 
derter umgekehrter Polyp lebensfähig sei, und auf welche Weise 
das Eetoderm wieder aussen zu liegen komme. 
Wir argumentirten nach der von Trembley gelieferten Be- 
schreibung, dass der von ihm umgestülpte und durehbohrte Polyp 
in Fig. 16, Taf. XI seines Buches zu dieser Kategorie gehörte. 
Er versichert uns, dass das Thier am Leben blieb, dass die innere 
Haut zur äussern sieh umwandle. Somit ist nieht daran zu zweifeln, 
dass das Eetoderm an diesem auf der Borste verbliebenen Polypen 
wieder aussen lag. Von einer Rückstülpung berichtet Trembley 
Nichts. Wir machten dabei die Annahme, dass wenn eine Rück- 
stülpung vorgekommen wäre, sie von Trembley, der diesen Vor- 
gang in anderen Versuchen oft genug beobachtet hatte, nicht 
würde übersehen worden sein. Leider kann man keinen zwin- 
genden Beweis für diese Annahme beibringen, da es ein Ding 
der Unmöglichkeit ist, viele Stunden continuirlich zu beobachten, 
und Trembley dies auch sicher nicht gethan hat. Man könnte 
wegen der von Trembley gewählten Manier der Aufhängung des 
umgestülpten Polypen an einer Borste immerhin den Einwand 
machen, der Polyp habe sich doch in toto zurückgestülpt und sei 
späterhin durch Drehung um seine Queraxe zur anfänglichen Lage 
zurückgekehrt, d. h. Mund oben und Fuss unten bei der Trem- 
bley’schen Versuchsanordnung. 
Bei meinen Versuchen habe ich nun umgestülpte Polypen 
am Leben erhalten, die nicht durch einfache und einheitliche 
Rückstülpung ihre Leibesschichten umkehren konnten, so dass 
Ectoderm wieder aussen lag. Die Polypen meiner Versuche 
waren wirklich durch den durchgestossenen und senkrecht auf 
einer Platte befestigten Draht daran gehindert. 
Die Möglichkeit eines derartigen Experiments bestreiten 
Ischikawa und Weismann. Damit wäre der Trembley’sche 
Versuch aus der Welt geschafft und man müsste mit Ischikawa 
annehmen, dass ein an der einheitlichen, von Weismann m 
