Mechanik des Trembley’schen Umstülpungsversuches. 527 
vor der Rückstülpung, so muss dieser Theil eine Drehung um 
seine Queraxe vollzogen haben und der Eingang zu seinem Inne- 
ren von der dem Beschauer zugewandten auf die entgegengesetzte 
Seite gerückt sein. (Vgl. auf Seite 522 die Auseinandersetzung über 
die Umstülpung eines einseitig am offenen Ende durehbohrten 
Handschuhfingers Absatz 1); ebenso Taf. XXVI, Fig. 1-5). Am 
tentakelführenden Ende erschien gleichzeitig mit der Rückstülpung 
des vorhin betrachteten Theiles das Eetoderm wieder auf der 
Aussenfläche; die Rückstülpung erfolgte aber nicht wie beim 
hinteren Ende, da die Tentakel in ihrer Lage verharrten und eine 
Drehung um die Queraxe durch die Versuchsanordnung ausge- 
schlossen ist. 
An diesem vorderen Abschnitt erfolgte eine Rückstülpung 
der Leibesschiehten vom Mundrande und von der in der Mitte 
des Körpers gelegenen Wundfläche her, die zur Verwachsung 
führte, wie Ischikawa in seiner Tafelerklärung auf Seite 458 
(Zeitschr. f. wissensch. Zool. Bd. 49) selbst angiebt. „Der freie 
Rand des Körpers mit a bezeichnet schob sich weiter nach oben 
zu und wuchs endlich mit dem freien Rande des Mundes zusammen.“ 
Hätte Ischikawa den in Fig. 30 (l.e.) dargestellten Poly- 
pen in feine Schnitte zerlegt und ebenso das tentakelführende 
Ende statt des Fussstückes aus Fig. 25, so würde er gewiss 
Bilder erhalten haben, die ihn mit meiner Erklärung des Trem- 
bley’schen Versuches mehr befreundet hätten. In solchen Prä- 
paraten würde innen und aussen Eetoderm gelegen haben, da- 
zwischen Entoderm. Eetoderm und Entoderm wären durch die Stütz- 
lamelle mit einander verbunden gewesen. Um kein Missverständ- 
niss aufkommen zu lassen, soll die Schichtfolge von einer Seite eines 
Querschnittes solcher Polypen bis zur andern hier aufgezählt wer- 
den: Eetoderm, Stützlamelle, Entoderm, Stützlamelle, Eetoderm; 
Loch, wo die Borste gelegen hatte; Eetoderm, Stützlamelle, En- 
toderm, Stützlamelle, Eetoderm. 
Das könnte man an einem aus der Umstülpung zur normalen 
Lagerung des Eetoderm durch einfache uncomplieirte Rückstül- 
pung zurückgekehrten Polypen nicht finden. Das Fussende der 
Fig. 25 (Tafel 18 der Isehikawa’schen Abhandlung) ist durch 
einfache Rückstülpung zur normalen Lage zurückgekehrt: dess- 
halb bietet der Schnitt in Figur 68, Tafel XX 1. ce. Nichts zur 
Erklärung des Trembley’schen Versuches. 
