Mechanik des Trembley’schen Umstülpungsversuches. Sal 
nach der Umstülpung und in Fig. 16 die untere Ansicht. Es 
würde jetzt nur noch nöthig sein, das vordere offene Ende durch 
dieselbe Stichöffnung von innen her zurückzustülpen, dann läge 
der Handschuhfinger in seiner ursprünglichen Lage wieder da, 
ohne dass er die Nadel verlassen hätte. Es wäre aber auch mög- 
lich, den Rand der Handschuhfingeröffnung nach aussen und dem 
blinden Ende zu umzuklappen und die entsprechenden Stich- 
ränder nach aussen und der Handschuhfingeröffnung zu, damit 
der ganze Handschuhfinger ohne Lagewechsel und ohne Verlassen 
der Nadel völlig umgestülpt sei. 
2) Zur Erläuterung dieses Vorganges sind die Figuren 9 und 
10 der Tafel XXIX beigegeben worden. 
Beide Durchbohrungstellen sind breit gehalten; der dem 
Beschauer zugewandte Rand der einen ist mit a bezeichnet, der 
andere Rand mit b und der Rand der Oeffnung mit ec. In das 
Innere ist die Borste dd’ eingeführt. 
Die Fig. 10 stellt ein Mittelstadium der beabsichtigten 
völligen Umstülpung dar und ist so entstanden, dass das blinde 
Ende der Fig. 9 nach innen und im Sinne der Axenrichtungen 
auf unserer Tafel nach oben eingestülpt wurde. Holt man das 
eingestülpte Ende aus dem Loch a hervor, so wird das untere 
Ende d’ der Borste dd‘ frei (s. Fig. 10), der obere Theil 
des Randes a bleibt dem Beschauer zugewandt, der untere 
Theil wendet sich vom Beschauer ab, der dafür jetzt die ganze 
Umrandung b direet übersehen kann; der untere Sack ist also 
umgestülpt, sein blindes Ende liegt an derselben Stelle wie vor 
der Umstülpung, und der Eingang zu ihm ist auf die entgegen- 
gesetzte Seite gerückt. Zur Demonstration dieser Verlagerung 
ist die Borste ee‘ in den untern Blindsack nach der Umstülpung 
eingeführt worden. An dem obern Abschnitt unseres Modelles 
ist der vordere Rand umgeklappt worden. Um zu einer völligen 
Umstülpung zu gelangen, muss nunmehr noch folgendes gemacht 
werden. Man klappt den oberen und jetzt dem Beschauer zu- 
gewandten Abschnitt des Randes a nach aufwärts um und heftet 
ihn an den entsprechenden Theil des nach abwärts umgeschlagenen ' 
Randes ec. Auf dieselbe Weise wird der obere Theil des Randes 
b mit dem zugehörigen Theil des Randes ce vereinigt, die unteren 
Abschnitte der Ränder a und b aneinandergelegt, ebenso die 
linken Seitentheile der Ränder a und b und die rechten Seiten- 
