Nachträge und Berichtigungeü. ggg 



Halsseiten olivengraulich : Bauch- uiiil Sclipnkelseiten olivenbraun verwaschen ; übrige Unter- 

 seite schmuzig weiss; untere Flügeldecken und Handrand gelb; vor dem Auge ein schwärz- 

 licher Fleck; ein undeutlicher graulicher Zügelstrich. 



Schnabel hornschwarz, Basis des Unterschnabels horngelb; Beine honigelb; Nägel 



bräunlich. 



L. ¥\. Schw. F. L. M.-Z. 



c. 4" 1" 107.2'" Vi'" 4>/ä"' 9'" 5'" 

 Wie C. olivacea, aber kleiner, die Oberseite, namentlich der Mantel deutlicher oliven- 

 grün, die Unterseite heller. 



p. 244. Zu Calamoherpe rufescens. Die wiederholte Vergleichung der Abbildung von 

 Levaillant's L'Isabelle (t. 121 f. 1) lässt uns niclit zweifeln, dass sich die- 

 selbe auf C. arundinacea, Gml. (nee Linu. — strepera, Vieill.) bezieht. Auch 

 Gurney findet beim .südafrikanischen Rohrsäuger nur einen geringen Unter- 

 schied in der Länge der 1. und 2. Schwinge (Ibis. 1865. p. 266. 1868. p. 157 

 et 1869. p. 292). 



p. 249. Vor Cercotrichas schalte ein : 



(454) 2. Aedon leucophrys, (Vieill.) 



Orivetin, Levaill., Ois. d'Äfr. t. 118. — Sylvia leucophrys, Vieill., Enc. Müh. p. 454 (ex 

 Levaill.). — Turdus pipieiui, Steph., Shwe's Gen. Zool. — Curruca leucophrys, Less., 

 TV. p. 416. — Erythropyyia iKcluralis, Smith, Rcp. of Exped. (1836) App. p. 46. — id. 

 III. S. Afr. Zool. pl. 49. — Aedon leucophrys et erythropygia, Gray, Gen. I. p. 173. — 

 Bp., Consp. p. 287. 6 et 7. — Thamnobia pectoralis. Gab., Mus. Hein. I. p. 40 Anm. — 

 Erythropygia pectoralis, Bianc, Spec. Zool. mos. fasc. XVI (1862) p. 401. — Gurney, 

 Ihis. 1864. p. 349. — Aedon leucophrys, Layard, B. S. Afr. p. 99. 



Oberseite graulichbraun ; Bürzel und obere Schwanzdecken deutlich rost- 

 röthlich verwaschen, Unterseite rostgelblichweiss, auf der Brust (und dem 

 Kröpfe) lebhafter und hier mit braunen Schaftstrichen ; ebensolche auf den 

 Schenkelseiten ; ein gelblichweisser Augenbrauenstreif, der oberseits von einer 

 schmalen braunen Binde begrenzt wird; vor dem Auge (Zügel) schwärzlich- 

 braun, ebenso eine rudimentäre Linie, welche sich von der Basis des Unter- 

 schuabels an den Kropfseiten herabzieht; Ohrgegend blass röthhcb; Flügel- 

 decken braun, mit weissen Aussensäumen und Spitzen, so dass 2 unregel- 

 mässige weisse Querbinden entstehen; Schwingen bräunlichroth, an der 

 Aussenfahne braun gesäumt; die letzten Schwingen 2. Ordnung breit gelb- 

 bräunlich gerandet; Schwanzfedern braun mit weissen Enden, diese auf den 

 äussersten Federn am ausgedehntesten, auf den 2 mittelsten kaum sichtbar. 

 Schnabel braun, Basis des Unterschnabels gelblich ; Beine hell gelblichbraun ; 

 Iris orange. „Iris braim, Schnabel dunkel" (Ayres). 



Länge. Fl. Schw. Mundspl. L. 



, 6" 3'" 2"9V2"' 3"1V2"' 8V2'" 11'" (engl. M.) 



_ 2" 9'" 2" 3'" 8'" 11"' (Nach d. Abbild.) 



Wir geben die Beschreibung dieser seltenen Art nach Smith; das Weib- 

 chen zeigt etwas mattere Färbung; ist aber sonst gleich. 



Oestliche Theile der Kapkolonie (Levaill.), Kurumau (Layard), Natal 

 (Ayres), Südmosambik (Fornasini); von letzterer Lokalität sahen wir ein 

 schönes Exemplar im Museum von Bologna (Hartl.). 



Eier und Nest beschreibt Levaillant. Ayres bestätigt die liebliche 

 Gesangsfertigkeit. 



