240 v. la Valette St. George: 
Ein neuer Fischbrutapparat. 
Von 
v. la Valette St. George. 
Mit vier Holzschnitten. 
Der Aufschwung, welchen die Zucht und Pflege der Fische 
unserer Gewässer genommen hat, gab Veranlassung zur Erfindung und 
Anwendung der verschiedenartigsten Apparate, welche die Weiter- 
entwicklung der künstlich befruchteten Eier zum Zwecke haben). 
Wie sehr dieselben nun auch in der Form von einander ab- 
weichen mögen, so besteht der wesentlichste Unterschied ihrer 
Einriehtung darin, dass bei den einen das Wasser von oben, bei 
den anderen dasselbe von unten her die auf einem Siebboden 
liegenden Eier umspüilt. 
In mehr als zwanzigjähriger Praxis habe ich alle mir zugäng- 
lichen Apparate durchprobirt — ältere wie neuere — und bin mit 
allen: der Jacobi’schen Brutkiste, den Coste’schen Brutkacheln, 
dem sehr zu empfehlenden Kuffer’schen Bruttiegel, Holz-, Sand- 
stein-, Cement- und Granittrögen, zum Ziele gekommen, falls der 
Hauptfactor zur Erbrütung: klares richtig temperirtes Wasser in 
genügender Weise vorhanden war; wenn auch das californische 
Prineip der Unterspülung, auf welchem z. B. von dem Borne's 
und Eekardt’s sinnreiche Construktionen beruhen, den Vorzug ver- 
dienen mag. 
Bestrebt, einzelne, durch zu complieirte Einrichtung oder un- 
sünstiges Rohmaterial noch immer hervortretende Mängel zu be- 
seitigen, habe ich nach mancherlei Versuchen bereits vor zwei 
Jahren einen neuen Brutapparat construirt und in den beiden letzten 
Wintern zur Anwendung gebracht. Das Ziel, welches ich dabei 
verfolgte, war möglichst eompendiöse, einfache, handliche Form, 
hergestellt aus einem Material, welches weder durch das Brut- 
wasser verändert wird, noch der so gefährlichen Pilzbildung Vor- 
1) Eine ausführliche, historisch wie kritisch, gleich werthvolle Abhand- 
lung „Ueber Brutapparate für Salmoniden“ aus der Feder eines unserer 
ersten Fischzüchter, des Herrn F. Zenk, I. Vorstand des unterfränkischen 
Kreis-Fischerei-Vereins in Würzburg, bringt seit dem 15. October 1881 die 
„Bayerische Fischerei-Zeitung“. 
