— 1S2 



tidarios das regras da prioridade estricta, es- 

 tamos convencidos ser este o melhor meio, 

 para não se aumentar a confusão e, por isso, 

 aceitamos toda e qualquer modificação opera- 

 da em obediencia aquele princpio embora, 

 por ve/es, vá atirar á sinonimia, nomes popu- 

 larizados e vulgarizados por mais de meio 

 século de verdadeira usurpação, em detrimen- 

 to do verdadeiro e primitivo autor. Citemos 

 um exemplo: entre os hospedeiros de ecto 

 e endoparazitos, trabalhamos com o vulgar 

 tico-tico, muito conhecido entre nós ; sua an- 

 tiga denominação cientifica é das mais vul- 

 garisadas. RIDQWAY porem em 1898 á paj. 

 224, t. XV do The Aiik crea o novo genero 

 Bracliyspisa fundado na Fringilla capensis 

 MULLER, o primeiro nome dado á Zonolri- 

 cliia pileata BODD. 



A correção foi logo adotada pelo Cata- 

 logo do Museu Paulista e por outros que se 

 tím ocupado da avifauna da America do Sul, 

 como HELLMAYRno trabalho "An Account 

 of the Birds collected by Mons. G. A, Baer 

 in the State of Goyaz" cf. Nov. Zoo\. Vol. XV. 

 paj. 35 (40) e por VON BERLEPSCI Í á paj. 

 315 (625) loc. cit. 



A nós caberá inteiramente a responsabi- 

 lidade das determinações cientificas dos 

 parazitos e seus hospedeiros e ainda de todas 

 as informação ministradas sem citação de 

 nome. 



Treponema tropiduri n. sp. 



(Estampa 25, fig. 1) 



Treponema curto e relativamente gros- 

 so, possuindo comumente 3 espiras, encon- 

 írando-se contudo formas de 4 e 5 espiras; 

 estas geralmente são pouco profundas, o 

 comprimento varia de 5 a 6 micra. 



Até agora só uma especie de treponema 

 foi encontrado cm repteis é a que foi descri- 

 ta sob o nome de T. íropidonoti DOBBELL 

 (— Spirochaeta tropidonoti) 1910. A nova es- 

 pecie não parece ser comum, porquanto só 

 foi encontrada em um exemplar de Tropidii- 

 nis torquatns L. entre 8 pesquizados; 

 também não se aprezentava em grande nume- 

 ro no sangue periférico, único tecido em que 

 foi achado. 



Sooft es uns moeglich ist, wird das 

 Jahr angegeben vverden, in welchen Parasit 

 oder Wirt beschrieben wurde ; von letzterem 

 •w\xá auch der Vulgaername beigefuegt, um 

 die Kenntnis der populaeren Synonirnie zu 

 foerdern. Dieselbe variirt sehr, sogar inner- 

 balb der Orenzen desselben Staates. 



Die Wandlungen, welche sich im Laufe 

 der Jahre in der wissenschaftlichen Bezei- 

 chnung einer gegebenen Art vollziehen, sind 

 manchmal ganz ausserordentlich. Persoen- 

 lich sind wird Anhaenger strikter Priori- 

 taetsgrundsaetze und ueberzeugt davon, dass 

 man auf diesem Wege eine Steigerung der 

 Konfusion am sichersten vermeidet ; wir 

 akzeptieren daher jegliche Modifikation, wel- 

 che sich auf dieses Prinzip stuetzt, auch 

 wenn sie Namen in die Synonymie ver- 

 weist, welche populaer und vulgaer gewor- 

 den sind, in Folge einer mehr ais ein halbes 

 Jahrhundert dauernden Usurpation zum Scha- 

 den des wirklichen und urspruenglichen Au- 

 tors. Ais Beispiel sei einer der von uns stu- 

 dierten Ecto -und Endoparasiten angefuehrt: 

 es ist diess der unter dem Vulgaernamen 

 Tico-Tico allgemein bekannte Vogel, dessen 

 urspruenglicher vvissenschaítlicher Name zu 

 den bekanntesten gehoert. RIDGWAY er- 

 richtete jedoch 1898 (in: The Auk, Bd. XV, 

 pg. 224) das neue Genus Brachyspisa, gegru- 

 endet auf Fringilla capensis MUELLER 

 (erster Name fuer Zonotrichia pileata BODD). 

 Diese Korrektur wurde in dem Katalog des 

 Museu Paulista sofort angenommen, ebenso 

 von andern, welche sich nit der Avifauna 

 Suedamerikas befasst haben, z. B. HELL- 

 MAYR in seiner Arbeit : "An account of 

 the birds collected hy Mons. Q. A. BAER 

 in the state of Goyaz" (Nov. Zool., Vol. 

 XV, pg. 35 (40)) und von V. BERLEPSCH 

 auf pg. 315 (625) loc. cit. 



Fuer die wissenschaftliche Bestimmung 

 der Parasiten und ihrer Wine und fuer alie 

 Angaben, v;elche ohne Anfuehrung eines 

 Namens gemacht surden, sind wir ailein ver- 

 antwortlich. 



Treponema tropiduri n. sp. 



Tafcl 25 fig. 1 



Kurzes und relatives Treponema, das gc- 

 woehlich drei, seltener vier oder fuenf Win- 

 dungen, meist geringer Titfe, zeigt; die von 

 Laenge schwankt zwischen vier und fuenf 

 Mikron. 



Bis jetzt wurde in Reptilien nur ein Tre- 

 ponema gefunden, welches unter dem Namen 

 T. tropidonoti DOBBEL (=Spirochaeta tropi- 

 donoti) beschrieben wurde. Die neue Art 

 scheint nicht sehr haeufig, denn von acht 

 untersuchten Exemplaren von Tropidurns 



