207 - 



também da postura, forma dos ovos, distri- 

 buição geográfica etc. etc. lembrando ainda 

 os erros vulgares sobre a verdadeira mosca 

 causadora do berne, citávamos varios exem- 

 plos a proposito. Naquela data sabíamos que 

 entre os falsos produtores do berne, encon- 

 travam-se todas as Tipulidae, cujos represen- 

 tantes no Brazil são batizados por muitas pes- 

 soas pela denominação de '^mosquito berne". 

 A Volucella obesa FABR., e especies do ge- 

 nero Mesembrinella, são também acusadas 

 como produtores de berne. 



No Mexico, SERNA observou que o res- 

 ponsável popular do moyocuiil como é ali de- 

 nominada a larva da Dermatobia, é o Atra- 

 docenis bmsiliensis LEP. e SERV; não ha muito 

 tempo verificámos, que a Carapaiian-ôra, da 

 rejião amazónica, inseto ali incriminado como 

 produtor do berne, não passava dum repre- 

 sentante dos ¡chnenmonidae, agora sabemos 

 que o culpado na Venezuela é o Janthinoso- 

 ina liitzi THEO. Em Mato Grosso represen- 

 tantes do genero Echinomyia são acusados 

 por pessoas do povo como os causadores do 

 berne. 



Ora, no Brazil, além de existir o berne 

 em grande abundancia, existe ainda o Jan- 

 thinosoma liitzi; no entanto, nunca consegui- 

 mos observar não só nesta especie, como em 

 outro qualquer culícida os tais ovos referi- 

 dos e desenhados por SURCOUF. 



Recentemente, LUTZ pela primeira vez 

 encontrou, em Minas Qeraes um exemplar 

 de Anthomyia heydenii WíED, portadora 

 dum aglomerado de ovos análogos aos repre- 

 sentados na fig. 1 do trabalho de SURCOUF; 

 isto mostra como no Brazil o fato é raro. 



Da comparação que LUTZ e nós, fize- 

 mos daqueles ovos com os da Dermatobia 

 verificámos ser diferentes ; o ovo figurado 

 por SURCOUF é quasi do mesmo diâmetro 

 em todo o comprimento, emquanto o da 

 Dermatobia, como se pode ver na fotografia, 

 apresenta já o afilamento posterior que cara- 

 teriza as primeiras fases larvais do berne 

 ( Ver macaque). 



O Dr. NUNEZ TOVAR citado por SUR- 

 COUF, colocou sobre animais Janthinosoma 

 latzi portadores dos referidos ovos e conse- 



nicht nur mit den wissenschaftlichen Syno- 

 nimien, sondem auch mit der Eierlegung, 

 der Forin der Eier, der geographischen Ver- 

 teilung u. s. w. beschaefligten, und ausser- 

 dem einige Beispiele der verbreiteten Irrtue- 

 mer ueber die vvirkliche ô^r/z^-erregende Flie- 

 ge angaben. Schon damais war es uns be- 

 kannt, dass aile Tipulidae, deren brasiiiani- 

 sche Vertreter von vielen «mosquito berne» 

 genaunt werden, irrtuemlich zu den berne-Er- 

 regern gezaehlt wurden; auch die Volncella 

 obesa FABR. und einige Mesembrinella-kx- 

 ten werden auch ais berne-En sger angeklagt. 



In Mexico fand SERNA, dass der Atracto- 

 ceras btasiliensis LEP. & SERV. im Volks- 

 munde als Verbreiter der '^ moyocuiil ^••^ wie 

 man dort die Dermatobia-\jSiX\\^. nennt, gilt; 

 kuerzlich haben wir beobachtet, dass die im 

 Amazonasgebiet als berne -Exxtgçx angeklagte 

 Carapanan-ôra nur ein Vertreter der Ichneu- 

 monidae ist; und jetzt wissen wir, dass in 

 Venezuela átx Janthisonia lutzi THEO, der 

 angeklagte ist. In Matto-Orosso sind es Ver- 

 treter der Echinomyia-Gailimg, welche beini 

 Volke als ber/n-Exxegex gelten. 



Obvv^ohl in Brasilien <'berne» sehr haeufig 

 ist, und aucli der Janthinosoma lutzi existiert, 

 gelang es uns niemals, die von SURCOUF 

 ervvaehnten und gezeichneten Eier bei dieser 

 noch bei irgend einer anderen Culicidenart 

 zu beobachten. 



Vor kurzem traf LUTZ in Minas Geraes 

 zum ersten Mal ein Exemplar von Anthomyia 

 heydenii WIED an, das ein Agglomérat von 

 Eiern aufwies, aehnlich den in Fig. 1 der 

 Arbeit SURCOUF's dargestellten ; ein Be- 

 weis, dass dieser Fall in Brasilien sehr selten 

 ist. 



Durch Vergleichung stellten LUTZ und 

 ich fest, dass diese Eier von denjenigen der 

 Dermatobia verschieden sind ; das von SUR- 

 COUF dargestellte Ei hat beinahe denselben 

 Durchmesser in seiner ganzen Laenge, waeh- 

 njnd das der Dermatobia, wie aus der Pho- 

 tographie ersichtlich, schon die hintere, die 

 er-iteu Parvenphasen des heme's kennzeich- 

 nende Verduennung aufweist. (Ver macaque). 



Der von SURCOUF zitierte Dr. NUNEZ 

 TOVAR scizie auf Ticre Janthinosoma lutzi, 



